Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roman-fleuve »
Roman-fleuve
Sommaire
- Définitions de « roman-fleuve »
- Étymologie de « roman-fleuve »
- Phonétique de « roman-fleuve »
- Évolution historique de l’usage du mot « roman-fleuve »
- Citations contenant le mot « roman-fleuve »
- Images d'illustration du mot « roman-fleuve »
- Traductions du mot « roman-fleuve »
- Combien de points fait le mot roman-fleuve au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | roman-fleuve | romans-fleuves |
Définitions de « roman-fleuve »
Wiktionnaire
Nom commun - français
roman-fleuve \ʁɔ.mɑ̃.flœv\ masculin
-
(Littérature) Roman en plusieurs tomes (souvent plus d’une dizaine) dont les histoires se déroulent autour des mêmes personnages, et qui constitue un commentaire d’une société ou d’une époque.
- La Seine coulait du plomb entre vos œuvres vaines, vos romans-fleuves si bien nommés qu’ils finissent sur les quais, vos petits livres dans leurs cercueils. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 88)
Étymologie de « roman-fleuve »
- Par métaphore. Cette composition nominale, composée de roman et fleuve, apparaît la première fois dans le livre de de Romain Rolland, Jean-Christophe, par ailleurs le premier véritable roman-fleuve.
Phonétique du mot « roman-fleuve »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| roman-fleuve | rɔmɑ̃flœv |
Évolution historique de l’usage du mot « roman-fleuve »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « roman-fleuve »
-
Voici, du plateau de Langres au Bassin parisien, le roman-fleuve de la Seine, qu’un volume suivant mènera jusqu’à son estuaire normand et à la Manche. Sur l’eau et les chemins de halage, d’affluents littéraires en confluents artistiques, François Sureau charrie, sans efforts, une culture encyclopédique. Il charrie tout court : son livre, qui tient de la péniche Freycinet, de la malle-poste, de la tour de Babel, du labyrinthe de la cathédrale de Chartres et de l’inventaire supplémentaire des monuments historiques, compte en effet 850 pages et pèse un bon kilo.
L'Obs — Déraisonnable, inclassable, irrésumable : le roman-fleuve de François Sureau -
Pour cet habitant de Dompierre-les-Tilleuls, la coupe est pleine. Certes, il y a plus grave dans la vie qu’un dysfonctionnement internet. Sauf que la situation de ce fidèle client de France Télécom puis d’Orange depuis 40 ans vire au roman-fleuve dont voici quelques morceaux choisis et dûment datés.
Société | Plus d’internet, de télévision ni de téléphone fixe depuis le 11 juin -
Je ne plonge jamais dans un roman-fleuve du premier coup, surtout en période de rentrée, j’ai trop peur de me faire emporter par les courants littéraires.
Vincent Roca — Délivrez-moi des livres
Traductions du mot « roman-fleuve »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roman-river |
| Espagnol | río romano |
| Italien | roman-fiume |
| Allemand | roman-river |
| Chinois | 罗马河 |
| Arabe | نهر روماني |
| Portugais | rio romano |
| Russe | римском река |
| Japonais | ローマ川 |
| Basque | erromatar-ibai |
| Corse | fiume-rumanu |
Combien de points fait le mot roman-fleuve au Scrabble ?
Nombre de points du mot roman-fleuve au scrabble : 19 points