Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « roie »
Roie
[rwa]
Définitions de « roie »
Roie - Nom commun
-
Filet de grande taille destiné à la pêche dérivante, spécifiquement pour capturer des harengs, sardines et autres poissons similaires.
Confrontés à la mer déchaînée, les pêcheurs n'avaient pour seul recours que leur roie, unique pont entre leurs ambitions et les harengs clandestins des profondeurs marines.
— (Citation fictive)
Usage du mot « roie »
Évolution historique de l’usage du mot « roie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « roie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « roie »
Citations contenant le mot « roie »
-
Au coeur d'une enquête pour de l'argent qu'il aurait reçu de la part de l'Arabie Sahoudite, le roie Juan Carlos Ier a décidé de s'exiler. Mais son épouse la reine Sofia va-t-elle le suivre ?
Closermag.fr — L'ex-roi Juan Carlos exilé : la reine Sofia, la mère de Felipe d'Espagne, va-t-elle le suivre à l'étranger ? - Closer
Traductions du mot « roie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | king |
| Espagnol | rey |
| Italien | re |
| Allemand | könig |
| Chinois | 国王 |
| Arabe | ملك |
| Portugais | rei |
| Russe | король |
| Japonais | キング |
| Basque | errege |
| Corse | rè |