La langue française

Ritualiser

Définitions du mot « ritualiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

RITUALISER, verbe trans.

A. − [Corresp. à rite A] Instaurer des rites; codifier par des rites (des pratiques religieuses ou sacrées). Si elle [la religion] parvient, comme dans les confessions chrétiennes, à codifier sa pratique, à ritualiser l'union à Dieu, à « instituer » la grâce elle-même, ce n'est pas une erreur: c'est un progrès (Philos., Relig., 1957, p. 38-14).[Huizinga] pense que les hommes ayant voulu ritualiser, c'est-à-dire exprimer par des gestes et des actions ce principe transcendant et lui-même irréductible, leur comportement, lui, était fatalement ludique (Jeux et sports,1967, p. 797).
B. − P. anal. Régler (la vie sociale, familiale) par des gestes ou des pratiques qui prennent valeur de rites. [Les parents] ritualisent le comportement enfantin − et dès le berceau (...) − plus qu'ils ne font saisir ce qu'est l'obéissance volontaire à la règle (Jeux et sports,1967p. 110).
Prononc.: [ʀitɥalize], (il) ritualise [-li:z]. Étymol. et Hist. 1909 ritualisé (Faure, Hist. art, p. 27); 1941 ritualiser (A. Métraux, trad. P. Radin, La Religion primitive, p. 72 ds Quem. DDL t. 25). Dér. sav. de rituel*; suff. -iser*. Cf. l'angl. to ritualize « id. » 1842 ds NED, ritualized, 1882, ibid. Bbg. Quem. DDL t. 7, 25, 28.

Wiktionnaire

Verbe

ritualiser \ʁi.tɥa.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Instaurer un rituel pour.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ritualiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ritualiser ritµalize

Citations contenant le mot « ritualiser »

  • L'idée de ritualiser des moments d'échanges s'est également rapidement imposée. Visio-café du matin pour bavarder avant de se mettre au boulot, concours des plus beaux espaces de bureaux à la maison, groupes WhatsApp pour diffuser photos et vidéos tout aussi parodiques que cathartiques... Les idées fusent pour retisser des liens et partager des moments conviviaux. Une cohésion d'un nouveau genre, qui a parfois eu pour effet de créer une intimité inédite... et de déstabiliser certains managers. «Beaucoup d'entre eux ont besoin de conserver une distance hiérarchique pour se préserver. Inutile dans ce cas d'aller contre sa nature. Capital.fr, Manager à distance : mode d'emploi - Capital.fr
  • Comment avons-nous toléré d‘enterrer sans cérémonie ? Ces rituels ne définissent-ils pas, avec la verticalisation, le début de l’humanité, au sens humaniste du terme ? Honorer le passage, ritualiser la mort, consacrer la terre ou l’urne, n’est-ce pas ce qui répond de nous, les hommes ? Peut-être nous sommes-nous rabaissés au rang de zoms. Quelle sauvagerie nous a pu faire supporter de balancer le sacré aux orties comme des masques à la poubelle ? Bretagne Actuelle | Magazine culturel Breton en ligne, La fin des hommes, le début des zoms
  • Je pense qu'il faut vraiment ritualiser sa journée car la discipline permet de vivre.  , #PrenezSoinDeVous : le confinement de Samuel Grzybowski | Carenews

Traductions du mot « ritualiser »

Langue Traduction
Anglais ritualize
Espagnol ritualizar
Italien ritualizzano
Allemand ritualisieren
Chinois 仪式化
Arabe طقوس
Portugais ritualizar
Russe ритуализировать
Japonais 儀式
Basque ritualize
Corse rituale
Source : Google Translate API

Synonymes de « ritualiser »

Source : synonymes de ritualiser sur lebonsynonyme.fr

Ritualiser

Retour au sommaire ➦

Partager