La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rince-cochon »

Rince-cochon

[rɛ̃sœkɔʃɔ̃]
Ecouter

Définitions de « rince-cochon »

Rince-cochon - Nom commun

Rince-cochon — définition française (sens 1, nom commun)
(Argot) Vin ou autre boisson, souvent adulterée, réputée pour ses vertus contre les effets de l'alcool.
Pour sûr qu’ça m’a dessoulé mieux qu'un rince-cochon. J’savais pas quoi faire d’la dépouille. J’l’a balancée où j’pouvais.
— Andrea H. Japp, Les Enquêtes de M. de Mortagne
(Familier) Boisson consommée après une eau-de-vie pour en atténuer les effets.
(En Belgique) Bière consommée en fin de repas.
Cette bière, on pourra l’apprécier aussi dans des circonstances cocasses. Après un long repas gastronomique arrosé de multiples vins chez Bon-Bon, un des meilleurs restaurants de Bruxelles, on aura plaisir à prendre un « rince-cochon » avec le chef Christophe Hardiquest au coin de la table ou de son bar.
— Philippe Genion, Inventaire des petits plaisirs belges
(Péjoratif) Boisson alcoolisée considérée avec mépris.
S’ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d’hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
— Michel Embareck, Sur la ligne blanche : polar avec rock’n roll

Usage du mot « rince-cochon »

Évolution historique de l’usage du mot « rince-cochon » depuis 1800

Synonymes de « rince-cochon »

Citations contenant le mot « rince-cochon »

  • S'ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d'hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
    Michel Embareck — Sur la ligne blanche: polar avec rock'n roll
  • S'ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d'hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
    Michel Embareck — Sur la ligne blanche: polar avec rock'n roll
  • Le rince-cochon est aux remèdes anti-gueule de bois ce que la nitroglycérine est à la pyrotechnie : un incontournable. Mélangez, tiers pour tiers, vin blanc sec, jus de citron et eau de Vichy. Sûr qu’après une telle boisson on doit se sentir un peu décalaminé…
    Libération — Mal aux cheveux ? Les recettes qui décoiffent – Libération

Traductions du mot « rince-cochon »

Langue Traduction
Anglais rins-pig
Espagnol rins-pig
Italien rins-pig
Allemand spülschwein
Chinois rins-pig
Arabe خنزير
Portugais porco-rins
Russe rins-свинья
Japonais リンスブタ
Basque rins-txerri
Corse rinsinscu-porcu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.