La langue française

Ribat

Sommaire

  • Définitions du mot ribat
  • Étymologie de « ribat »
  • Phonétique de « ribat »
  • Traductions du mot « ribat »
  • Synonymes de « ribat »

Définitions du mot ribat

Wiktionnaire

Nom commun

ribat \ʁi.ba\ masculin parfois féminin

  1. (Architecture) (Histoire) Forteresse construite dans les premiers temps de la conquête musulmane.
    • Construit au XIIIe siècle sur un précédent « ribat » musulman et récemment restauré afin d’abriter l’hôtel de ville, ce château joua un rôle important dans la défense de la baie de Cadix. — (Escapade d’automne en Andalousie, France-Soir.fr, 30 octobre 2010)
  2. Monastère musulman.
    • Il y avait à Massa, sur la côte du Maroc qui regarde l’Atlantique, un couvent célèbre, une ribat : non loin de là vivait la peuplade des Guedala, dont les hommes se couvraient la figure d’un voile qui ne laisse paraître que les yeux, le litham, que portent encore aujourd’hui les Touaregs. — (James Darmesteter, Le Mahdi)

Forme de verbe

ribat /ˈribɑt/

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de rihpat.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ribat »

(Siècle à préciser) De l’arabe رباط, ribāʈ (« hospice, hôpital »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ribat »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ribat riba

Traductions du mot « ribat »

Langue Traduction
Anglais ribat
Espagnol ribat
Italien ribat
Allemand ribat
Chinois 肋骨
Arabe الرباط
Portugais ribat
Russe рибат
Japonais リバト
Basque ribat
Corse ribat
Source : Google Translate API

Synonymes de « ribat »

Source : synonymes de ribat sur lebonsynonyme.fr
Partager