Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réversiblement »
Réversiblement
[revɛrsiblœmɑ̃]
Définitions de « réversiblement »
Réversiblement - Adverbe
-
D'une manière qui permet de revenir à l'état initial, sans changement permanent ou définitif.
Toutes les configurations figées intégrées ne sont pas nécessairement réversiblement intégrées.
— Henri Campagnolo, Fataluku : Relations et choix
Étymologie de « réversiblement »
Dérivé du mot réversible avec le suffixe -ment.Usage du mot « réversiblement »
Évolution historique de l’usage du mot « réversiblement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « réversiblement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « réversiblement »
-
SMASh permet de répondre à un besoin majeur en biotechnologie : contrôler réversiblement des processus biologiques via la modulation du niveau d'expression des protéines cellulaires.
Genoway : Délivrance dun 1er brevet américain pour la technologie SMASh dont genOway a acquis une licence exclusive et mondiale | Zone bourse -
L' "adsorption" (à ne confondre avec l'absorption) est un phénomène physicochimique par lequel des molécules de gaz (ou de liquide) se fixent réversiblement sur une surface solide (l'adsorbant).
Actu-Environnement — Avis d'Expert - Du nouveau dans la règlementation du transport des marchandises dangereuses par route : l'ADR 2015 -
Leurs essais sur 82 hommes, âgés de 18 à 50 ans, ont montré qu’une prise quotidienne de pilule pendant un mois inhibe réversiblement la production des gamètes mâles, les spermatozoïdes.
Santé sur le net — Et si les hommes prenaient bientôt la pilule ? - Santé sur le net -
Les "pigments intelligents", capables de répondre réversiblement (ou irréversiblement) à l’action de la température, de la pression ou de la lumière,
La première route photoluminescente inaugurée à Pessac - Actu-Transport-Logistique.fr -
La deuxième réponse est relativement négative, puisque depuis l’effondrement du régime despotique des Duvalier en 1986, Haïti est théoriquement entrée dans l’ère démocratique. Cela implique qu’elle devrait jouir de la solidarité de tous les États démocratiques du monde, suivant la maxime « la sécurité d’un État incombe à la sécurité de tous les États et réversiblement ». En fait, ce que les nationalistes haïtiens appellent « l’ingérence internationale » actuellement, pourrait être considérée d’après cette logique, comme la solidarité internationale.
Juno7 Haiti — Droit d’ingérence:une interprétation erronée de certains acteurs politiques haïtiens - Juno7 Haiti
Traductions du mot « réversiblement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reversibly |
| Espagnol | reversiblemente |
| Italien | reversibilmente |
| Allemand | reversibel |
| Chinois | 可逆地 |
| Arabe | بشكل عكسي |
| Portugais | reversivelmente |
| Russe | обратимо |
| Japonais | 可逆的に |
| Basque | reversibly |
| Corse | in modu reversibile |