Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rêvasseur »
Rêvasseur
[rɛvasœr]
Définitions de « rêvasseur »
Rêvasseur - Nom commun
-
Personne qui se perd fréquemment en rêveries, s'adonnant à l'imagination ou à la contemplation de manière distraite ou inefficace.
— Je m’entends, c’était tout de même un rêvasseur, un homme qui, même en débattant une affaire, cachait toujours un bouquin au fond de ses poches. Ça suffisait à le juger. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 193)
Expressions liées
- Enfant rêvasseur
- Un grand rêvasseur
Étymologie de « rêvasseur »
Le mot « rêvasseur » provient du verbe français révasser.Usage du mot « rêvasseur »
Évolution historique de l’usage du mot « rêvasseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rêvasseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rêvasseur »
Citations contenant le mot « rêvasseur »
-
En s’avançant à la plaque à l’aveugle, rêvasseur et sans réponses exactes, Williams pourrait bien être rapidement retiré au bâton.
Le Journal de Montréal — Orlando rêve en couleurs | Le Journal de Montréal -
En 1905, un bureaucrate hirsute et rêvasseur s’ennuie ferme au bureau de la propriété intellectuelle de Berne. Faute de mieux, il balance une hypothèse comme Rabbi Jacob balance ses centres: "On verra bien ce que ça donne". En somme, le mec expédie du petit boulot. Un machin ni fait ni à faire.
Ligue des Cahiers #10 : l’étape Rennes - Les Cahiers du football -
Signé: un rêvasseur impénitent et frustré.
IdioCHyncrasies — A la recherche du banc perdu. – IdioCHyncrasies
Traductions du mot « rêvasseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | daydreamer |
| Espagnol | soñador |
| Italien | sognatore ad occhi aperti |
| Allemand | tagträumer |
| Chinois | 空想家 |
| Arabe | أحلام اليقظة |
| Portugais | sonhador |
| Russe | мечтатель |
| Japonais | 空想家 |
| Basque | daydreamer |
| Corse | daydreamer |