Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétroagir »
Rétroagir
Sommaire
- Définitions de « rétroagir »
- Étymologie de « rétroagir »
- Phonétique de « rétroagir »
- Fréquence d'apparition du mot « rétroagir » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « rétroagir »
- Citations contenant le mot « rétroagir »
- Images d'illustration du mot « rétroagir »
- Traductions du mot « rétroagir »
- Combien de points fait le mot rétroagir au Scrabble ?
Définitions de « rétroagir »
Trésor de la Langue Française informatisé
RÉTROAGIR, verbe intrans.
A. − DR. Avoir un effet rétroactif. Un citoyen a fait don de sa fortune à un moment où, n'ayant ni ascendant ni enfant, il pouvait en disposer pleinement. Des enfants lui surviennent: la donation se trouve révoquée de droit; le droit de propriété de la famille rétroagit sur les actes de l'individu jusques avant la création de la famille (Jaurès,Ét. soc., 1901, p. 195).
B. − [Corresp. à rétroaction B 1] Modifier rétrospectivement une opinion, un jugement formés dans le passé. De sorte que cette richesse nouvelle de la vie de la femme en allée rétroagit sur la femme qui était auprès de nous et peut-être préméditait son départ (Proust,Fugit., 1922, p. 426).
C. − [Corresp. à rétroaction B 2] Produire un effet de feedback.
REM. 1.
Rétroactes, subst. masc. plur.,région. (Belgique). ,,Faits et actes du passé qui concernent une affaire depuis sa naissance et qui ont amené l'état actuel de cette affaire`` (Hanse-Dopp. 1971, p. 133). Synon. antécédents.Ce « livre blanc » évoque les rétroactes de l'affaire (Le Soir,26 nov. 1966ds Baet. 1971, p. 424).Hanse-Dopp. 1971 note qu'il s'agit là d'une utilisation indue du préf. rétro-, qu'il eût fallu dire antéactes et qu'au demeurant le mot antécédents fait parfaitement l'affaire.
2.
Rétroagissant, -ante, adj.Qui provoque un effet rétroactif. Le sujet agissant c'est soi; la chose rétroagissante, c'est un sujet qu'on imagine. C'est donc une méthode d'action sur soi-même, indirecte, que j'ai donnée là (Gide,Journal, 1893, p. 41).
Prononc.: [ʀetʀoaʒi:ʀ], (il) rétroagit [-ʒi]. Étymol. et Hist. 1791 (C. Desmoulins, Révol. franç. et Brab., n o80, t. 7, p. 94 ds Brunot t. 10, 2, p. 874, note 2). Francisation, d'apr. agir*, du lat. retroagere (v. rétroactif).
Wiktionnaire
Verbe - français
rétroagir \ʁe.tʁo.a.ʒiʁ\ intransitif 2e groupe (voir la conjugaison)
- Opérer rétroactivement ; avoir une force rétroactive.
Littré (1872-1877)
RÉTROAGIR (ré-tro-a-jir) v. n.
- Opérer rétroactivement ; avoir une force rétroactive.
Étymologie de « rétroagir »
Lat. retroagere, qui veut dire pousser en arrière, de retro, et agere (voyez AGIR)
- De agir, avec le préfixe rétro-.
Phonétique du mot « rétroagir »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rétroagir | retrɔaʒir |
Fréquence d'apparition du mot « rétroagir » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « rétroagir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « rétroagir »
-
Le nouveau Code des sociétés offre de nouvelles opportunités aux associés. Parmi celles-ci, la possibilité d’adapter le niveau du capital de leur société pour pouvoir bénéficier du précompte réduit à 20% ou 15% sur les dividendes distribués par la société. Cet assouplissement pourrait même rétroagir jusqu’en 2013.
L'Echo — Le précompte réduit sur les dividendes assoupli | L'Echo -
En réalité c'est dans l'effet rétroactif des effets du divorce de l'article 262-1 C.civ. que l'on trouve le plus souvent une planche de salut. En cas de divorce par consentement mutuel ses effets rétroagissent à la date d'homologation de la convention de divorce. Pour les autres cas de divorce, à la date de l'ordonnance de non conciliation. Lors du dépôt de leur requête en divorce, les époux peuvent aussi demander à en faire rétroagir les effets à la date à laquelle ils ont cessé de collaborer et cohabiter. Ce report est utile pour l'époux qui, alors qu'il n'est pas encore divorcé, souhaiterait acheter un bien dont il voudrait devenir et rester seul propriétaire.
Figaro Immo — Bientôt divorcé ? Le conseil du notaire si vous achetez un appartement -
Afin de résoudre ce problème et d’éviter qu’un régime matrimonial mal adapté s’impose, il est recommandé d’aller voir un notaire pour fixer avec lui le régime applicable. Cette déclaration de loi applicable (DLA) doit également comporter une mention pour faire rétroagir ce nouveau contrat depuis le premier jour du mariage. Dans notre exemple, le couple peut réaliser une DLA rétroactive en 2019 pour que le régime matrimonial applicable sur l’ensemble du patrimoine constitué depuis 2002 soit soumis au régime français de la communauté.
L'Agefi Actifs — Couples mariés / pacsés : quelles conséquences en cas d’expatriation ? | L'Agefi Actifs -
Saverio Ciavarella explique ainsi que le règlement, lorsqu’il sera approuvé par la tutelle, pourra rétroagir. Donc, que les Bernissartois paieront une taxe immondices au nouveau tarif comme si le règlement avait été en vigueur au 1er janvier 2020 et ce, même si à cette date-là, il n’avait pas encore été approuvé.
DH Les Sports + — Bernissart : une affaire du sac-poubelle - DH Les Sports+ -
Mais ce qui change ici, c'est le caractère préalable de la collecte. « On va généraliser et systématiser le contrôle des données. C'est une sérieuse attaque aux libertés individuelles », note Olivier Villois, membre du bureau national. La CNIL, elle, juge que ce traitement pourrait avoir une incidence en ligne sur le comportement des utilisateurs et « rétroagir sur l'exercice de leurs libertés ».
Les Echos — Impôts : la traque des fraudeurs fiscaux sur les réseaux sociaux inquiète la CNIL | Les Echos
Traductions du mot « rétroagir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | feedback |
| Espagnol | realimentación |
| Italien | risposta |
| Allemand | feedback |
| Chinois | 反馈 |
| Arabe | ردود الفعل |
| Portugais | comentários |
| Russe | обратная связь |
| Japonais | フィードバック |
| Basque | iritzia |
| Corse | feedback |
Combien de points fait le mot rétroagir au Scrabble ?
Nombre de points du mot rétroagir au scrabble : 9 points