La langue française

Rétroactivement

Définitions du mot « rétroactivement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Rétroactivement, adv.De manière rétroactive. a) [Corresp. à supra A] Elle décrète en conséquence que toutes les successions ouvertes du mois de juillet 1789 au mois de novembre 1793 seront réglées par la loi nouvelle. (...) toute inégalité de partage entre les enfants est rétroactivement abolie (Jaurès,Ét. soc., 1901, p. 210).b) [Corresp. à supra B] Synon. de rétrospectivement.On dilate alors la valeur des lettres, on leur attribue rétroactivement des sonorités qu'aucune combinaison des anciens sons n'aurait pu faire prévoir (Bergson,Évol. créatr., 1907, p. 346).Mais de la Berma dans cette scène, ce que je gardais c'était un souvenir qui n'était plus modifiable, mince comme une image dépourvue de ces dessous profonds du présent qui se laissent creuser et d'où l'on peut tirer véridiquement quelque chose de nouveau, une image à laquelle on ne peut imposer rétroactivement une interprétation qui ne serait plus susceptible de vérification, de sanction objective (Proust,J. filles en fleurs, 1918, p. 561). [ʀetʀoaktivmɑ ̃]. 1resattest. 1604 (Fontanon, La Practique de Masuer, p. 95), à nouv. en 1842 (Ac. Compl., s.v. rétroagir); de rétroactif, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 13.

Wiktionnaire

Adverbe

rétroactivement \ʁe.tʁo.ak.tiv.mɑ̃\

  1. D’une manière rétroactive.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RÉTROACTIVEMENT (ré-tro-a-kti-ve-man) adv.
  • D'une manière rétroactive.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « rétroactivement »

Dérivé de rétroactif, par son féminin rétroactive, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rétroactivement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rétroactivement retrɔaktivœmɑ̃

Citations contenant le mot « rétroactivement »

  • On a besoin de beaucoup d'énergie pour articuler le mot bonheur, surtout conjugué rétroactivement et à tous les temps, le futur allant toujours de soi. De Noël Audet / Quand la voile faseille
  • Politique Christoph Blocher a exigé rétroactivement sa rente d’ancien conseiller fédéral, ce qui représente 2,7 millions de francs. Il y avait renoncé depuis 2007. , L’ex-conseiller fédéral Blocher exige rétroactivement...
  • C’est ainsi que le 13 mars (cinq jours après son retour du Maroc), monsieur Arruda n’a pas tenu compte de l’avis de la directrice de santé publique de Montréal qui recommandait d’imposer rétroactivement la quarantaine à tous les employés du secteur de la santé qui avaient effectué un voyage à l’étranger pendant la semaine de relâche (du 2 au 6 mars) ! Le Journal de Québec, COVID: les vraies questions | Le Journal de Québec
  • – 180 € net/mois pour tous les agents des hôpitaux et Ehpad publics quel que soit le grade, tant pour les contractuels que les fonctionnaires : 90 € dès septembre versés rétroactivement en janvier 2021 (soit 450 €) et 90 € ajoutés en mars sous forme de Bonification Indiciaire intégralement comptabilisé pour la retraite. La Fédération FO-SPS a négocié jusqu’au bout et obtenu la même somme pour tous les personnels alors que le gouvernement voulait différencier les soignants des personnels techniques, administratifs et ouvriers ; – Passage en catégorie B (N.E.S.) des aides-soignants et auxiliaires de puériculture au 1er trimestre 2021 (grilles des Infirmiers de Catégorie B) avec le maintien en catégorie active et conservation du régime indemnitaire des 10 % – Doublement des ratios pour le passage au grade supérieur des agents de la filière soignante médicotechnique et de rééducation pour 2020 et 2021 sur la base des ratios de 2019 ; – Passage en catégorie A « type » de tous les infirmiers en soins généraux avec un déroulement de carrière plus rapide ; – Passage en catégorie A « type » « repyramidés » de tous les infirmiers spécialisés, personnel médicotechnique, de rééducation et cadre de santé au plus tard le 1er janvier 2022 ; – Les reclassements se feront à l’indice égal ou immédiatement supérieur ; – Revalorisation des agents des filières soignantes, de rééducation, et médicotechnique des corps de catégorie A et B mis en voie d’extinction, à due proportion de la revalorisation des agents reclassés sur les grilles A « type ». – Début de la réingénierie du diplôme des préparateurs en pharmacie, techniciens de laboratoire et diététiciens dès septembre 2020 dans l’objectif d’une intégration sur les grilles A « type » en même temps que les ISG ; – Début de la réingénierie des conducteurs ambulanciers dès septembre 2020 dans l’objectif du passage en catégorie B N.E.S. ; – Pour les agents des départements ultramarins, une compensation de la perte de l’indemnité de vie chère pour les agents en formation au-delà de 52 jours sera prochainement étudiée et mise en œuvre ; – Les modalités de calcul de la prime de service étant prochainement modifiées par la Loi de transformation de la Fonction Publique, sera maintenue sans lien avec l’évaluation professionnelle pour la fonction publique hospitalière ; – Un travail sera engagé sur les primes de nuit ; – Une partie du régime indemnitaire sera fusionnée sans perte de rémunération indemnitaire ; – Création de 7500 nouveaux postes et recrutement de 7500 postes sur des emplois actuellement budgétés mais non pourvus ; – Revalorisation de la monétisation des jours de CET ; – Majoration du montant des 5 premières heures supplémentaires ; – Mise en place ou renforcement des pools de remplacement pour pallier les remplacements des absences dès 48h. – Pour les personnels du secteur privé, les salariés seront revalorisés de 160 € net/mois. Force Ouvrière, Fin des négociations du Ségur de la Santé sur les rémunérations des personnels - Force Ouvrière
  • La Confédération a commandé deux expertises relatives à la rente de ministre exigée rétroactivement par l’ex-conseiller fédéral Christoph Blocher, rapporte le «SonntagsBlick». Il s’agissait de savoir si le tribun de l’UDC avait droit ou non à ces quelque 2,7 millions de francs. , Rente de Blocher: des expertises se contredisent - Le Matin
  • L’activité partielle peut être mise en place de manière rétroactive, mais cela suppose naturellement que le salarié ait effectivement travaillé à temps partiel ou ait effectivement été privé d’activité. Cela résulte des ordonnances publiées le 27 mars. L’employeur dispose d’un délai de 30 jours à compter du placement en activité partielle pour formuler une demande à ce titre auprès des directions régionales des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi (Direccte). Il n’est bien évidemment pas possible de placer rétroactivement en activité partielle des salariés ayant travaillé à temps plein sur la période considérée. Le Monde.fr, « Il n’est pas possible de placer rétroactivement en activité partielle des salariés ayant travaillé à temps plein »
  • La période de suspension de l'athlète, qui était déjà privée de compétition provisoirement, débute rétroactivement le 17 février. Stevens, qui peut faire appel, se voit donc privée des Jeux olympiques de Tokyo 2020, désormais prévus en 2021 (du 23 juillet au 8 août). L'Équipe, Dopage : Deajah Stevens suspendue dix-huit mois - Athlé - Dopage - L'Équipe

Traductions du mot « rétroactivement »

Langue Traduction
Anglais retroactively
Espagnol retroactivamente
Italien con effetto retroattivo
Allemand rückwirkend
Chinois 追溯地
Arabe بأثر رجعي
Portugais retroativamente
Russe задним числом
Japonais 遡及的に
Basque atzeraeraginezko
Corse retroattivamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « rétroactivement »

Source : synonymes de rétroactivement sur lebonsynonyme.fr

Rétroactivement

Retour au sommaire ➦

Partager