La langue française

Rétrécissable

Définitions du mot « rétrécissable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Rétrécissable, adj.Qui peut être rétréci, diminué. [Le temps que j'ai à attendre] coïncide avec mon impatience, c'est-à-dire avec une certaine portion de ma durée à moi, qui n'est pas allongeable ni rétrécissable à volonté (Bergson, Évol. créatr., 1907, p. 10).« La maison pour soi » absolument démontable, basculable (transportable évidemment), rétrécissable, abrégeable instantanément d'une ou deux pièces à volonté, selon les besoins permanents (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 442). [ʀetʀesisabl̥]. 1reattest. 1907 (Bergson, loc. cit.); de rétrécir, suff. -able* (irrétrécissable*); cf. 1919 rétrécible (P. Hamp, La Peine des hommes. Les Métiers blessés, p. 322).

Wiktionnaire

Adjectif

rétrécissable \ʁe.tʁe.si.sabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Industrie) Que l’on peut rétrécir.
    • Pour la conservation à long terme, la viande est emballée sous vide en sachet ou film rétrécissable. — (Publications / European Confederation of Agriculture: n°49-52, 1973)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rétrécissable »

 Dérivé de rétrécir avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rétrécissable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rétrécissable retresisabl

Citations contenant le mot « rétrécissable »

  • “Si je veux me préparer un verre d’eau sucrée, j’ai beau faire, je dois attendre que le sucre fonde. Ce petit fait est gros d’enseignements. Car le temps que j’ai à attendre n’est plus ce temps mathématique qui s’appliquerait aussi bien le long de l’histoire entière du monde matériel, lors même qu’elle serait étalée tout d’un coup dans l’espace. Il coïncide avec mon impatience, c’est-à-dire avec une certaine portion de ma durée à moi, qui n’est pas allongeable ni rétrécissable à volonté. Ce n’est plus du pensé, c’est du vécu.” Le Huffington Post, Le confinement, l'heure de "repenser notre rapport au temps" | Le Huffington Post LIFE
  • Voltaire n'aurait jamais prononcé cette phrase ?... je n'y étais pas ...Cependant (je n'y étais pas non plus... mais certains historiens plus que sérieux l"affirment) , il aurait dit (au début) de l'affaire Callas " (et d'après ce qu'on lui rapportait) : "s'il a fait tout cela , il mérite la mort"... Comme quoi la vérité est variable , extensible , rétrécissable , manipulable , déformable .... et peut aussi (parfois) flirter avec l'abus .... selon son ressenti propre ! Personnellement , je préfère m'en tenir à des références incontestables : « À force de tout voir l’on finit par tout supporter… A force de tout supporter l’on finit par tout tolérer… A force de tout tolérer l’on finit par tout accepter… A force de tout accepter l’on finit par tout approuver ! » (Saint Augustin 354-430). Si je défends Charlie , il n'en reste pas moins que leur dessin sur la Trinité en train de s'enc... m'a profondément blessé , parce qu'a cette époque , on parlait (trop) de pédophilie au sein de l'Eglise . Sauf que je n'ai jamais perdu de vue que le "syndrome de la mémoire retrouvée" (ou faux souvenir induit) est une réaction dévastratrice bien connue... et appliquée allègrement par des psycho-choses , à commencer par Freud (le type qui rêvait de se taper sa propre fille) .. et autres Dolto qui trouvait malin de donner des conseils d'éducation (dont certains devaient tomber juste , par hasard , j'en conviens) , mais qui n'a jamais été foutu de s'occuper correctement de son fils (rappelez-vous , papayoulélé...) . Alors encore une fois , la vérité , oui , mais toute vérité n'est pas bonne à dire ...non de la cacher , mais à cause des réaction épidermiques qu'elle risque de susciter sur le coup (parce que pas assez de recul) et surtout chez certains esprits faibles .....ou manipulés... Valeurs actuelles, Charlotte d'Ornellas contre les hypocrites : « L'esprit Charlie a des limites : pas de liberté pour les opposants à la PMA et de l’IVG » | Valeurs actuelles
  • Fugu luggage s’est posé une question : pourquoi avoir 3 valises chez soi quand on pourrait n’en avoir qu’une ? La résolution est donc une valise extensible et rétrécissable à volonté. On peut aussi bien l’enregistrer que la garder en bagage à main en fonction des situations. Magazine du Voyageur, Les valises les plus technologiques - Magazine du Voyageur

Traductions du mot « rétrécissable »

Langue Traduction
Anglais shrinkable
Espagnol encogible
Italien restringibile
Allemand schrumpfbar
Chinois 可收缩的
Arabe تقلص
Portugais encolhível
Russe усадочный
Japonais 収縮可能
Basque txikigarria
Corse shrinkable
Source : Google Translate API

Rétrécissable

Retour au sommaire ➦

Partager