Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retirable »
Retirable
Sommaire
- Définitions de « retirable »
- Étymologie de « retirable »
- Phonétique de « retirable »
- Fréquence d'apparition du mot « retirable » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « retirable »
- Citations contenant le mot « retirable »
- Traductions du mot « retirable »
- Synonymes de « retirable »
- Combien de points fait le mot retirable au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | retirable | retirables |
Définitions de « retirable »
Wiktionnaire
Adjectif - français
retirable \ʁə.ti.ʁabl\ masculin et féminin identiques
- Qui peut faire l’objet d’un retrait, être retiré.
- Les banques et maisons d’escompte [à Londres] ont élevé le taux de l’intérêt qu’elles servent sur les comptes courants à 3 pour 100 pour l’argent retirable à volonté, et à 3 1/4 pour l’argent retirable après avertissement préalable. — (la Semaine financière, 30 sept. 1871, page 460, 2e colonne)
- Si le cancer est confirmé mais que tout n’est chirurgicalement pas retirable , il convient de ne pas poursuivre la chirurgie et de poser une chambre implantable pour débuter la chimiothérapie dans les meilleurs délais. — (Samuel Salama, L’indispensable en stage de Gynécologie-Obstétrique, Elsevier Masson SAS, 2019, page 13)
- Retrait des actes illégaux : non créateur de droits, il est retirable à tout moment. Créateur de droits, le retrait est soumis à des conditions définies par le juge. — (Raphael Piastra, Philippe Boucheix, Enguerrand Serrurier, Le Droit public : Droit constitutionnel - Droit administratif - Finances publiques - Institutions européennes, Dunod, 2020, page 74)
Littré (1872-1877)
RETIRABLE (re-ti-ra-bl') adj.
- Qui est de nature à être retiré. L'objet d'un dépôt est retirable.
Les banques et maisons d'escompte [à Londres] ont élevé le taux de l'intérêt qu'elles servent sur les comptes courants à 3 pour 100 pour l'argent retirable à volonté, et à 3 1/4 pour l'argent retirable après avertissement préalable,
la Semaine financière, 30 sept. 1871, p. 460, 2e col.
Étymologie de « retirable »
- (XVIIe siècle)[1] Dérivé de retirer, avec le suffixe -able.
Phonétique du mot « retirable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| retirable | rœtirabl |
Fréquence d'apparition du mot « retirable » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « retirable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « retirable »
-
Avec deux courses au programme, dont le fameux tour de l’île de Saint-Barth comptant double et non retirable du classement, cette journée de samedi s’annonçait particulièrement intéressante et susceptible de bouleverser la donne à différents étages du classement, y compris aux avant-postes. Elle a tenu toutes ses promesses, faisant alors le bonheur des uns et le malheur des autres.
Course au Large — St Barth Cata Cup. Le duo Mourniac et Rucard leaders au classement - Course au Large -
Ici, tout se paye en « grouins » (1 grouin = 1 euro) à prix mini. Cette monnaie est retirable dans un distributeur. La commande se fait au comptoir en zinc. Bien entendu, le cochon a la part belle dans le menu. Mais pas que. Salade de poulpe, craquelins de Saint-Malo, huîtres sauvages de Cancale sans oublier l'incontournable galette saucisse sont à l'honneur.
leparisien.fr — Resto à Paris : un petit coin de Bretagne près de la gare du Nord - Le Parisien -
Avec deux courses au programme, dont le fameux tour de l’île de Saint-Barth comptant double et non retirable du classement, cette journée de samedi s’annonçait particulièrement intéressante et susceptible de bouleverser la donne à différents étages du classement, y compris aux avant-postes.
Course au Large — St Barth Cata Cup. Le duo Mourniac et Rucard leaders au classement - Course au Large -
Cette monnaie est retirable dans un distributeur.
leparisien.fr — Resto à Paris : un petit coin de Bretagne près de la gare du Nord - Le Parisien
Traductions du mot « retirable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | removable |
| Espagnol | extraíble |
| Italien | estraibile |
| Allemand | ausziehbar |
| Chinois | 可抽出 |
| Arabe | قابل للسحب |
| Portugais | extraível |
| Russe | выдвижное |
| Japonais | 引き出し可能 |
| Basque | withdrawable |
| Corse | retirabile |
Synonymes de « retirable »
Source : synonymes de retirable sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot retirable au Scrabble ?
Nombre de points du mot retirable au scrabble : 11 points