La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rétais »

Rétais

Définitions de « rétais »

Wiktionnaire

Adjectif - français

rétais \ʁe.tɛ\ masculin

  1. Relatif à l’île de Ré ou à ses habitants.
    • Au côté du retraité rétais Lionel Jospin, Ségolène Royal donc, mais aussi les deux autres candidats déjà sur place. — (« Université d’été du PS : c’est décidé, Royal veut cliver ! », nouvelObs.fr, 25 aout 2011)
    • En France, l’année 1789 marque l’an I de la liberté et de la Révolution à laquelle adhère avec passion un grand nombre de protestants rétais. — (Pascal Rambeaud, L’île de Ré, terre protestante, 2007)
    • La pêche rétaise connut son essor à partir du milieu du XIXe siècle. — (Monique Porzio-Cohéléac'h et Michel Cordeboeuf, Paroles de Rétais, 2002)
    • Il n'est pas rare de voir les maraîchers rétais charger le varech providentiel sur leurs remorques pour en engraisser les parcelles de pommes de terre. — (52 week-ends en France, p. 89, Le Petit Futé, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « rétais »

(1883)[1] Simplification de rhétais, utilisé depuis 1868 et beaucoup plus fréquent jusqu’aux années 1910.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rétais »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rétais retɛ

Évolution historique de l’usage du mot « rétais »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « rétais »

  • En janvier dernier, le jeune Rétais âgé de 19 ans quittait la salle d’audience rochelaise avec une peine de 10 mois de prison pour avoir conduit sans permis et commis une extorsion avec violence. Cette cinquième condamnation était venue charger un peu plus le casier d’Alain(1), même si celui-ci se voulait rassurant : « J’ai rendez-vous avec le juge d’application des peines. » A la clef ou pas : un bracelet électronique. Le Phare de Ré, Faits divers, Featured - Un jeune Rétais alourdit son casier judiciaire % - Le Phare de Ré
  • Forte de ses 340 licenciés, l’association Surf club Rétais propose des cours à l’année de mars à Juin et de septembre à décembre aux déjà pratiquants, ainsi que l’organisation d’événements glisse locaux et nationaux, compétitions, handi-surf, séjours sportifs et section sportive au collège rétais. Elle a pour vocation la pratique du surf en loisir et en compétition. L’association est bien distincte de l’école partenaire Ré-Surf, structure privée, qui propose des cours pendant les vacances scolaires. Ré à la Hune, Surf club rétais : SOS d’une association en détresse - Ré à la Hune
  • « Depuis, de nombreuses réunions publiques ont été organisées par la CPDP et début décembre, aux avis défavorables quasi-unanimes des participants à ce débat, l’Etat a décidé d’élargir vers le large la zone potentielle d’implantation, prolongeant ainsi le débat jusqu’au 28 février », rappellent les édiles rétais. Ré à la Hune, Projet éolien : Le président de la CdC et les dix Maires rétais disent non ! - Ré à la Hune
  • Les Rétais répondent présents à l’élan de solidarité envers le peuple ukrainien. Du nord au sud du territoire Rétais, les collectes de dons s’organisent sous l’impulsion des collectivités locales et des associations. Ainsi à Rivedoux-Plage, la salle des fêtes ne désemplit pas depuis quelques jours. Catherine Bouyer, présidente du Rotary Club île de Ré, Patrick Chevrier, président de l’Amicale des anciens cols-bleus de l’île de Ré, Gilles Bouhier, vice-président de Ré-sonance, et les élus de la commune sont à la manœuvre pour centraliser les dons via l’association Les Petits Souliers. SudOuest.fr, Île de ré : la solidarité pour l’Ukraine joue à plein sur l’île
  • Déjà contraints de se passer de Gauthier Carasco (rupture des ligaments croisés), les Rétais ont dû composer avec les forfaits de dernière minute de deux autres joueurs. C’est donc à 9 que le groupe s’est déplacé avec comme 10e homme, inscrit sur la feuille de match, Sébastien Perrot, le coach, en cas de blessures. Compliqué donc, d’autant que ce déplacement s’effectuait chez le leader de leur poule, Saint Yriex. Une équipe qui a déroulé lors de ses deux premières sorties avec des victoires d’un minimum de 10 points d’avance. Le Phare de Ré, Featured, Sports - Le RHBC s’est compliqué la tâche % - Le Phare de Ré
  • « Personne ne s’est posé la question à l’époque. Dans l’esprit des Rétais, ce patrimoine appartient à la commune », assure-t-il aujourd’hui. L’affaire en serait restée là sans l’accident d’un automobiliste survenu en mai 2020. Réduite en morceaux, la statue a été reconstruite à l’identique — grâce aux fonds des assurances — et réinstallée au même endroit selon les vœux du maire actuel, Jean-Paul Héraudeau. Interpellée par cette décision, la Fédération de la Libre Pensée de Charente-Maritime avait alors écrit à cet élu « par deux fois » avant d’intenter un recours. leparisien.fr, Sur l’île de Ré, les libres penseurs ont eu raison de la statue de la Vierge - Le Parisien
  • À la fin du XIXème siècle, Ars-en-Ré devient le lieu de villégiature de figures iconiques de l'anarchisme. Reclus ou Kropotkine passent régulièrement leurs vacances chez William Barbotin, le fils d'un pêcheur rétais. Deux livres viennent d'être publiés pour rendre hommage à ce peintre-graveur au destin hors du commun. France 3 Nouvelle-Aquitaine, RÉCIT. Deux livres retracent l'histoire de William Barbotin et des anarchistes de l'île de Ré
  • Tandis que le Salon de l’agriculture vient de fermer ses portes, y compris son Concours général agricole (voir par ailleurs), un autre salon s’apprête à ouvrir les siennes : celui du Made in France. Alors qu’il est organisé depuis une dizaine d’années à Paris, sa première édition bordelaise va avoir lieu du 11 au 13 mars. Avec un participant rétais : L’Abeille de Ré. Le Phare de Ré, Actualités, Featured - L’Abeille de Ré au salon Made in France de Bordeaux % - Le Phare de Ré

Images d'illustration du mot « rétais »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « rétais »

Langue Traduction
Anglais retais
Espagnol minoristas
Italien al dettaglio
Allemand behält
Chinois 零售业
Arabe retais
Portugais retalhamento
Russe retais
Japonais retais
Basque retais
Corse retais
Source : Google Translate API

Rétais

Retour au sommaire ➦

Partager