La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resserrer les boulons »

Resserrer les boulons

Définitions de « resserrer les boulons »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

resserrer les boulons \ʁə.se.ʁe le bu.lɔ̃\

  1. (Figuré) (Familier) Affermir l’autorité, repréciser les règles à suivre avec autorité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « resserrer les boulons »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
resserrer les boulons rǝsere le bulɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « resserrer les boulons » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « resserrer les boulons »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « resserrer les boulons »

  • Le coach – Nicolas Usaï (6/10) : Il n’a toujours pas réussi à resserrer les boulons derrière, et si, à défaut de monter, le NO veut éviter les frayeurs, il va bien falloir qu’il trouve la solution. C’est mieux devant, même si le pari de titulariser Ómarsson n’a pas payé. Pas très heureux dans ses changements, Koné, Ponceau et dans une moindre mesure Delpech, rentré tard, n’ont que peu apporté. Mais son équipe est passée tout près de l’emporter face au 2e du classement. 
    Objectif Gard — NÎMES OLYMPIQUE Découvrez les notes des Crocos après le nul face au Paris FC - Objectif Gard
  • Sous ses airs de cinéaste politique, Stéphane Brizé n’a jamais fait que des films d’amour. Ou de désamour, l’un ne va pas sans l’autre. Bien sûr, l’armature est là, sociale, solide, édifiante. Un type se débat, vacille, lutte contre les lois du marché, et ici, contre sa boîte américaine qui veut resserrer les boulons. Il est cadre supérieur et doit virer du personnel alors que sur le terrain, les employés lui disent qu’ils font déjà au plus juste. Que c’est difficile à dix et qu’à cinq, ce ne sera pas possible. Mais le ponte...
    SudOuest.fr — Cinéma : « Un autre monde » s’ouvre et se referme face à Vincent Lindon
  • The Times ajoute que ce sont les services secrets ukrainiens qui auraient découvert ce funeste projet, ce qui a poussé le gouvernement à resserrer les boulons pour sécuriser le pays…
    Tunisie — Ukraine : Poutine aurait envoyé 400 hommes pour liquider Zelensky, selon The Times - Tunisie

Traductions du mot « resserrer les boulons »

Langue Traduction
Anglais tighten the bolts
Espagnol apretar los tornillos
Italien stringere i bulloni
Allemand ziehen sie die schrauben fest
Chinois 拧紧螺栓
Arabe شد البراغي
Portugais aperte os parafusos
Russe затяните болты
Japonais ボルトを締めます
Basque estutu torlojuak
Corse stringe i bulloni
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot resserrer les boulons au Scrabble ?

Nombre de points du mot resserrer les boulons au scrabble : 21 points

Resserrer les boulons

Retour au sommaire ➦