La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résomption »

Résomption

Variantes Singulier Pluriel
Féminin résomption résomptions

Définitions de « résomption »

Wiktionnaire

Nom commun - français

résomption \ʁe.zɔ̃.psjɔ̃\ féminin

  1. Résumé, action de résumer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Guérison.
    • Que les projets et que les desseins de l’ouvrier d’iniquité qui a fait l’envoûtement contre vous soient anéantis ; que toute résomption obtenue par la voie satanique soit foulée aux pieds ; que toute attaque dirigée contre vous soit nulle et dénuée d’effets ; que toutes les malédictions de votre ennemi soient transformées en bénédictions des plus hauts sommets des collines éternelles ; que ses fluides de mort soient transmués en ferments de vie… enfin, que les Archanges des Sentences et des Châtiments décident du sort de ce misérable prêtre qui a mis sa confiance dans les œuvres de Ténèbres et de Mal ! — (Joris-Karl Huysmans, Là-bas, Tresse & Stock, Paris, 1891)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RÉSOMPTION (ré-son-psion) s. f.
  • Action de résumer, résumé. Les termes de mentir, de mensonge, etc., lorsque je m'en sers dans mon discours XXXI et dans ma résomption,… doivent être pris dans le sens le plus doux, Jacq. Saurin, cité dans le Nouv. Dict. hist. et crit. de Chauffepié, t. IV, p. 181.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « résomption »

(Siècle à préciser) Du latin resumptio, dérivé de resumo.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. resumptionem, de resumptum, supin de resumere, de re, indiquant répétition, et sumere, prendre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « résomption »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
résomption resɔmpsjɔ̃

Évolution historique de l’usage du mot « résomption »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « résomption »

  • Sans négliger sa dernière perspective en ce qui concerne la création de deux nouvelles entreprises de production de fourrage vert qui sont Constantine (spécialisé en enrubannage vesce-avoine) résomption de la jachère et Khenchela (spécialisé enrubannage luzerne), développement du sud de Khenchela.
    Algérie Patriotique — Le gérant de la Laiterie Soummam inaugure trois nouvelles fermes d’élevage de vaches laitières - Algérie Patriotique
  • Il insiste ensuite sur la nécessité d’avoir un Maroc «pacifié et fort». «Heureusement que le Maroc n’a pas connu les drames qui ont été observés dans d’autres pays et je crois que cela tient à la maturité des Marocains. Mais en même temps cette maturité doit pouvoir se prolonger et récompenser avec des avancées sociales et la résomption des inégalités». Et Ahmed Laaouej de conclure : «Le Maroc est un pays qui a un potentiel énorme, humain d’abord, économique, agricole, culturel,… Il a tout ce qu’il faut pour réussir les enjeux du 21e siècle».
    Diaspo #10 : Ahmed Laaouej, le nouveau président du groupe parlementaire PS à la Chambre des députés

Traductions du mot « résomption »

Langue Traduction
Anglais resumption
Espagnol reanudación
Italien ripresa
Allemand wiederaufnahme
Chinois 恢复
Arabe استئناف
Portugais retomada
Russe возобновление
Japonais 再開
Basque resumption
Corse ripigliu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot résomption au Scrabble ?

Nombre de points du mot résomption au scrabble : 13 points

Résomption

Retour au sommaire ➦