La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « résignateur »

Résignateur

[resinjatœr]
Ecouter

Définitions de « résignateur »

Résignateur - Nom commun

  • (Jurisprudence) Personne qui abandonne formellement une rente ou un contrat en faveur d'autrui.

    Dans l'affaire Dupont, le résignateur a cédé son bail commercial à l'acquéreur, renonçant ainsi à toute revendication future sur ce bien.
    (Citation fictive)

Étymologie de « résignateur »

Du radical de résignation et -eur.

Usage du mot « résignateur »

Évolution historique de l’usage du mot « résignateur » depuis 1800

Citations contenant le mot « résignateur »

  • Dans le théâtre de la vie, le résignateur joue son ultime acte en cédant le rôle principal à un autre sans demander d'applaudissements.
    Henri Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le vrai courage n'est pas celui du combattant, mais du résignateur qui sait abandonner l'épée pour offrir la plume.
    Jeanne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'acte du résignateur est semblable à une feuille morte se détachant de l'arbre; invisible dans sa chute, mais essentielle au renouveau du printemps.
    Étienne Lavoisier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « résignateur »

Langue Traduction
Anglais resignator
Espagnol renunciante
Italien resignator
Allemand rücktritt
Chinois 辞职者
Arabe المستقيل
Portugais resignador
Russe resignator
Japonais 辞任者
Basque resignator
Corse dimissiunatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.