La langue française

Requin-marteau

Sommaire

  • Définitions du mot requin-marteau
  • Étymologie de « requin-marteau »
  • Phonétique de « requin-marteau »
  • Citations contenant le mot « requin-marteau »
  • Images d'illustration du mot « requin-marteau »
  • Traductions du mot « requin-marteau »

Définitions du mot requin-marteau

Wiktionnaire

Nom commun

requin-marteau \ʁə.kɛ̃ maʁ.to\ masculin

  1. (Ichtyologie) Une des espèces de requins à 5 paires de fentes branchiales, dont la tête a la forme d’un T, rappelant une masse, un marteau.
    • La forme de la tête d’un requin-marteau lui donne une meilleure vision et permet un odorat plus développé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « requin-marteau »

(Date à préciser) De requin et marteau, car la forme de la tête évoque un marteau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « requin-marteau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
requin-marteau rœkɛ̃marto

Citations contenant le mot « requin-marteau »

  • Le surfeur tahitien Michel Bourez a vécu une belle frayeur mercredi lorsqu’il a été attaqué par un requin-marteau particulièrement agressif lors d’une sortie en foil. CNEWS, Un requin-marteau attaque le surfeur tahitien Michel Bourez | CNEWS
  • On y voit un requin tigre qui se délecte de la carcasse d’un requin-marteau. Cela se déroulait à très petite profondeur (moins d’un mètre d’eau) près de la plage Juno, en Floride. Une trentaine de mètres plus loin, un homme nageait avec son chien, bien loin de s’imaginer ce qu’il se tramait sous ses pied non loin de là. Metro, VIDEO. Un requin filmé en train d’en dévorer un autre
  • Le photographe professionnel et surfeur Jack Bates a pu filmer sur la côte de Juno Beach (comté de Palm Beach, Floride) un requin-tigre consommer les restes de la carcasse d’un requin-marteau. Un «spectacle» rare. CNEWS, La vidéo spectaculaire d'un requin dévorant un autre requin en Floride | CNEWS
  • Sans mouvement brusque, sans d’objet brillant, en plongeant en eau claire et de jour et surtout en gardant leur calme, les quatre amis ont pu évoluer au milieu des imposants poissons. En apnée au milieu du requin bouledogue, au large auprès du requin longimane ou en bouteilles près du requin-tigre ou du grand requin-marteau, les quatre aventuriers n’ont pas capté une seule image de gueule ouverte, souvent utilisée par les films à sensations. « On ne pratiquait pas de feeding, c’est-à-dire qu’on ne les nourrissait pas. Alors oui, parfois on va à l’eau et on ne voit rien, mais ce n’est pas grave. Pour nous, nager avec un requin ce n’est pas un show », ajoute Cyrielle Houard. , Quatre Français nagent avec les requins les plus dangereux du monde pour changer leur image
  • Voulant faire «changer l’image des requins mangeurs d’hommes», un groupe de Français s’est rendu à bord d’un voilier en janvier 2019 au large du Costa Rica, des Bahamas et du Mexique. Lors de cette expédition, ils ont évolué sans cage aux côtés de requins-bouledogues, requins longimanes, requins-tigres et même d’un grand requin-marteau. , Quatre Français veulent «changer l’image des requins mangeurs d’hommes» en nageant sans cage avec eux - vidéo - Sputnik France
  • «Le grand requin blanc, le requin mako et le requin-marteau se sont retrouvés sur les marchés au Maroc, en Tunisie, en Italie et en France bien qu'ils soient en grand danger d'extinction», alerte le WWF. , WWF exhorte le Maroc et ses voisins méditerranéens à sauver les requins et les raies
  • Aux Galapagos, dont la réserve marine abrite un sanctuaire de 38.000 km2 pour protéger le requin-marteau, des chercheurs ont identifié des refuges naturels où sont élevés les petits, qui quittent ces zones lorsque leur développement est atteint. Pour Pelayo Salinas de Leon, scientifique espagnol de la fondation, la majorité des requins-marteaux en gestation « abandonnent la protection de la Réserve marine des Galapagos vers les baies protégées des mangroves, leur garderie favorite pour les bébés requins, le long des côtes d’Amérique du Sud et centrale ». , Galapagos : Quinze femelles requin-marteau marquées pour localiser les zones de naissance de leurs petits

Images d'illustration du mot « requin-marteau »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « requin-marteau »

Langue Traduction
Anglais hammerhead shark
Espagnol tiburón martillo
Italien squalo martello
Allemand hammerhai
Chinois 锤头鲨
Arabe قرش المطرقة
Portugais tubarão martelo
Russe акула-молот
Japonais シュモクザメ
Basque mailu marrazo
Corse squadra di martellone
Source : Google Translate API
Partager