La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réprimable »

Réprimable

[reprɛ̃abl]
Ecouter

Définitions de « réprimable »

Réprimable - Adjectif

  • Susceptible de subir une répression.

    Dans le monde juridique, un acte réprimable est comme une ombre menaçante, toujours prête à être frappée par le gourdin de la loi.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • C'est une licence, un abus réprimable

Étymologie de « réprimable »

Dérivé du mot réprimer avec le suffixe -able.

Usage du mot « réprimable »

Évolution historique de l’usage du mot « réprimable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réprimable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réprimable »

  • Quand les autorités (gendarmes ou police) se font agresser verbalement et/ou physiquement on prend l’affaire très au sérieux avec des suites judiciaire alors pourquoi on minimise une telle agression envers des soignants ? C’est un acte autant réprimable car elles se déplacent pour prendre soin et accompagner une fin de vie. Elles ne représente aucune autorité ni violence. C’est inadmissible une telle tolérance. Avec tout mon soutien pour les soignants qui exercent dans des conditions difficiles. Bon courages à tous les soignants qui sont là que pour soulager et aider.
    Actusoins - infirmière, infirmier libéral actualité de la profession — Infirmière libérale : le Sniil dénonce le traitement de plaintes infirmières par la police - Actusoins
  • Lors de sa garde à vue, le CRS a reconnu la matérialité du dernier fait, expliquant avoir obéi à une pulsion sexuelle difficilement réprimable. En revanche, il nie absolument les faits de viol et relativise les faits d'agressions sexuelles en évoquant des victimes consentantes ou provocatrices. Le verdict sera rendu ce vendredi 25 novembre.
    leparisien.fr — Assises : le CRS proposait d’annuler les PV contre des faveurs sexuelles - Le Parisien
  • Le recours de stagiaires à répétition est rendu plus difficile et surtout rapidement réprimable : pour un étudiant dont l’activité en entreprise est requalifié en travail dissimulé, l’employeur indélicat s’expose à une amende de 2 000 euros par stagiaire, 4 000 euros en cas de récidive… Dissuasif.
    Le Monde.fr — Malgré la loi « stagiaires », les abus continuent
  • Pour rappel, le principe de la réglementation des changes est que l’acquisition par des personnes qui résident au Maroc de biens immeubles à l’étranger, sans l’accord préalable de l’Office des Changes constitue une infraction réprimable par la réglementation des changes. Les contrevenants risquent des amendes qui peuvent atteindre six fois la valeur de l’avoir constitué, pouvant même être cumulées à des peines privatives de liberté allant de 3 mois à 5 ans d’emprisonnement.
    La Nouvelle Tribune — Entretien avec M. Hassan Boulaknadal, DG de l’Office des Changes : La réglementation des Changes vise le développement économique et l’amélioration du climat des affaires - La Nouvelle Tribune

Traductions du mot « réprimable »

Langue Traduction
Anglais reprehensible
Espagnol reprensible
Italien riprovevole
Allemand verwerflich
Chinois 应受谴责的
Arabe مستهجن
Portugais repreensível
Russe предосудительный
Japonais 不可解な
Basque gaitzesgarria
Corse riprensibile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.