La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « replant »

Replant

[rɛplɑ̃]
Ecouter

Définitions de « replant »

Replant - Nom commun

  • Jeune pousse ou plant mis en terre pour remplacer un précédent.

    Le replant, vigoureux et prometteur, s'érige là où son prédécesseur avait jadis flétri, illustrant ainsi le perpétuel renouveau de la nature.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir de beaux replants

Étymologie de « replant »

Déverbal de replanter.

Usage du mot « replant »

Évolution historique de l’usage du mot « replant » depuis 1800

Synonymes de « replant »

Citations contenant le mot « replant »

  • Bonus passif : Augmente les chances de replant des baies. (+90% au niveau max)
    Millenium FR — Oak Items Pokeclicker : N'oubliez pas d'utiliser ces objets très utiles ! - Millenium
  • More B.C. farmers producing grapes, cherries, tree fruit and berries will receive support to replant their vineyards, farms and orchards to make them more resilient to climate change, strengthening the province’s economy and food security.
    B.C. vineyards, orchards receive help to replant for changing climate | BC Gov News
  • A plant nursery was set up to support the efforts of the refugees to replant the forest:
    Africanews — Uganda: Refugees in Nakivale one of Africa's oldest settlements replant lost forests | Africanews
  • A holiday lodge developer has been given a year to remove dozens of unlawful concrete bases, stone boulder walls and a road, reprofile an entire hillside and replant 100 trees it illegally felled. Government inspector John Felgate has largely ruled against Anthony Barney, owner of Haytop Country Park – on the hillside above Whatstandwell – in a crucial appeal hearing over trees he must replant following extensive unlawful holiday lodge development.
    Derbyshire Live — Whatstandwell holiday lodge developer must rip up unlawful structures and replant 100 trees - Derbyshire Live
  • B.C. fruit growers welcomed an extra $70 million to replant orchards and vineyards damaged by consecutive years of harsh weather — but say it doesn’t alleviate their anxiety over a very uncertain future.
    vancouversun — B.C. replant program helps, but doesn't restore 'faith in the future' | Vancouver Sun

Traductions du mot « replant »

Langue Traduction
Anglais replant
Espagnol replantar
Italien reimpianto
Allemand neu pflanzen
Chinois 补种
Arabe أعد زرع
Portugais replantar
Russe пересаживать
Japonais 植え替える
Basque birlandatu
Corse ripiantà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.