La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repincer au demi-cercle »

Repincer au demi-cercle

Définitions de « repincer au demi-cercle »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

repincer au demi-cercle \Prononciation ?\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de repincer)

  1. Prendre une revanche sur quelqu’un.
    • Alors, il voue aux gémonies le gêneur, se promettant de le repincer au demi-cercle quand il voudra prendre son service. — (Maurice François Hippolyte Thomassin, Matho, soldat colonial, 1892-1926, Éditions Witho, 1945, page 368)
  2. Retrouver, rencontrer à nouveau.
    • Ah ! comme cela m’irait de pouvoir repincer au demi-cercle ce pékin que j’ai rencontré à la préfecture. — (P. Robert, Œuvres complètes de Sir P. Robert, Au bureau du journal la nation, 1845, page 45)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « repincer au demi-cercle »

(XIXe siècle) Dérivée de pincer au demi-cercle, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « repincer au demi-cercle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
repincer au demi-cercle rœpɛ̃se o dœmisɛrkl

Images d'illustration du mot « repincer au demi-cercle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « repincer au demi-cercle »

Langue Traduction
Anglais pinch back in a semicircle
Espagnol pellizcar hacia atrás en un semicírculo
Italien pizzicare a semicerchio
Allemand im halbkreis zurückziehen
Chinois 捏成半圆
Arabe قرصة مرة أخرى في نصف دائرة
Portugais aperte de volta em um semicírculo
Russe защипнуть полукругом
Japonais 半円でピンチバック
Basque apurtu atzera zirkuluerdi batean
Corse pizzicà torna in un semicirculu
Source : Google Translate API

Repincer au demi-cercle

Retour au sommaire ➦

Partager