Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « repas-couperet »
Repas-couperet
[rœpaskupœrɛ]
Définitions de « repas-couperet »
Repas-couperet - Nom commun
- Repas-couperet — définition française (sens 1, nom commun)
-
Repas pris dans une ambiance tendue, souvent précédant ou suivant l'annonce d'une nouvelle importante pouvant changer la situation de manière significative.
Le dîner avec le directeur fut un véritable repas-couperet.
-
Occasion conviviale où l'on aborde des décisions cruciales, généralement associée à des conséquences déterminantes pour les participants.
Ce déjeuner était plus qu'un simple repas-couperet ; il marquait un tournant dans les négociations.
Traductions du mot « repas-couperet »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meal cleaver |
| Espagnol | cuchillo de cocina |
| Italien | mannaia |
| Allemand | mehlbeil |
| Chinois | 菜刀 |
| Arabe | ساطور الوجبة |
| Portugais | cutelo de farinha |
| Russe | нож для еды |
| Japonais | ミールクリーバー |
| Basque | otordu-lepokoa |
| Corse | manghjatoghja |