Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réparabilité »
Réparabilité
Sommaire
- Définitions de « réparabilité »
- Étymologie de « réparabilité »
- Phonétique de « réparabilité »
- Fréquence d'apparition du mot « réparabilité » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « réparabilité »
- Citations contenant le mot « réparabilité »
- Traductions du mot « réparabilité »
- Combien de points fait le mot réparabilité au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | réparabilité | réparabilités |
Définitions de « réparabilité »
Wiktionnaire
Nom commun - français
réparabilité \ʁe.pa.ʁa.bi.li.te\ féminin
-
Caractère de ce qui est réparable.
- Il faut démonter les moteurs, estimer le degré d’usure et de réparabilité des pièces, en refaire certaines et rénover d’autres, remonter l'ensemble, etc. — (Jean-Pierre Hierlé, Relations sociales et cultures d’entreprise, Éditions L’Harmattan, 1995)
- Quel est le surcoût d’une meilleure réparabilité ? On peut estimer qu’une pièce coûtera de 10 à 20 % plus cher. — (Action Auto Moto, Editeur Hachette Filipacchi, 2003)
- La question des quantités croissantes de déchets à traiter est envisagée uniquement sur le mode du recyclage, alors que la priorité devrait être donné, comme d’ailleurs la loi le prévoit, à la réduction à la source en privilégiant la réutilisation des emballages, l'allongement de la durée de vie des produits ainsi que leur réparabilité. — (Simon Charbonneau, Résister pour sortir du développement: le droit entre nature et liberté, Éditions Ellebore, 2009)
- Homme d’affaires, vous serez séduit par son positionnement prix, ses faibles coûts d’entretien et d’assurance obtenus grâce à une réparabilité optimale. — (Revue Le Spectacle du monde, 1999)
-
(Droit) Qualité de ce qui donne droit à réparation.
- Le principe de l’égale réparabilité de tous les préjudices est certes un instrument de protection du justiciable, en ce qu’il l’assure que l’illégalité dommageable sera bien sanctionnée. — (Jean-Marc Février, Recherches sur le contentieux administratif du sursis à exécution, Éditions L’Harmattan, 2000)
Étymologie de « réparabilité »
- Dérivé de l’adjectif réparable et du suffixe -ité.
Phonétique du mot « réparabilité »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| réparabilité | reparabilite |
Fréquence d'apparition du mot « réparabilité » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « réparabilité »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « réparabilité »
-
PBK donne au Galaxy Tab S8 un score de réparabilité moyen de 5,5/10. Certaines choses auraient pu être meilleures, la batterie en particulier aurait pu bénéficier de tirettes pour simplifier le retrait.
News 24 | Actualités en France et à l'international — Samsung Galaxy Tab S8 démonté, compte tenu d'un score de réparabilité moyen - News 24 | Actualités en France et à l'international -
L’organisation américaine U.S. PIRG dévoile son classement des marques d’ordinateurs et de smartphones, en fonction de leur indice de réparabilité.
BDM — Indice de réparabilité : Apple, Google et Microsoft affichent les pires scores -
© © krisanapong detraphiphat / Getty Images - Indice de réparabilité
Indice de réparabilité : un an après, où en est-on ? - Les Numériques -
Seuls quelques modèles voient leur note de réparabilité s'effondrer. C'est le cas de l'iPhone SE de seconde génération, des iPhone 8/ 8 Plus et des iPhone 7/7 Plus. Par contre, certains modèles écopent d'une forte hausse, comme les iPhone 11.
PhonAndroid — iPhone : Apple augmente l'indice de réparabilité de ses smartphones -
La réparabilité de l’iPhone est un sujet qui revient régulièrement. En effet, alors que certaines marques essaient de faciliter le plus possible les réparations de leurs produits, Apple est parfois accusé de vouloir rendre celles de l’iPhone compliquées.
Presse-citron — Réparabilité : Apple s’apprête à franchir un pas de plus -
L'indice de réparabilité est une note sur 10, donnée obligatoirement à cinq types de produits électroniques et électriques : les smartphones , ordinateurs portables , téléviseurs , lave-linge (à hublot) et les tondeuses à gazon électriques. Ce système de notation a pour objectif d'indiquer au consommateur si les appareils en question sont faciles à réparer ou non. Dans une démarche de lutte contre l'obsolescence programmée, le gouvernement souhaite encourager les consommateurs à réparer leurs appareils plutôt que d'en racheter.
Clubic.com — Indice de réparabilité : tout ce que vous devez savoir sur cet indicateur -
Les fabricants s’attribuent eux-mêmes leur note de réparabilité. Selon l’association Halte à l’obsolescence programmée (HOP), celles-ci seraient surévaluées.
Le Monde.fr — Indice de réparabilité : les notes des constructeurs surévaluées, d’après une association -
Savoir si le lave-linge ou le smartphone que vous achetez est facilement réparable, ça vous tente ? C'est possible grâce à son indice de réparabilité qui doit être affiché.
France Bleu — L'indice de réparabilité -
Près d’un an après le lancement de l’indice de réparabilité, censé lutter contre le gaspillage en encourageant l’achat de produits plus réparables, l’UFC-Que Choisir tire la sonnette d’alarme. Notre analyse démontre que l’indice pèche tant dans sa construction par les pouvoirs publics que dans sa diffusion par les distributeurs. L’Association demande une réforme de l’indice de réparabilité afin qu’il puisse être un véritable outil, utile pour orienter les achats des consommateurs. Une révision s’impose !
Indice de réparabilité - Le consommateur bien mal éclairé - Action UFC-Que Choisir - UFC-Que Choisir
Traductions du mot « réparabilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | repairability |
| Espagnol | reparabilidad |
| Italien | riparabilità |
| Allemand | reparierbarkeit |
| Chinois | 可修复性 |
| Arabe | الإصلاح |
| Portugais | reparabilidade |
| Russe | ремонтопригодность |
| Japonais | 修理可能性 |
| Basque | konpongarritasuna |
| Corse | riparabilità |
Combien de points fait le mot réparabilité au Scrabble ?
Nombre de points du mot réparabilité au scrabble : 14 points