La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réopérer »

Réopérer

[reɔpere]
Ecouter

Définitions de « réopérer »

Réopérer - Verbe

  • (Chirurgie) Procéder à une nouvelle intervention chirurgicale.

    Dans son dernier bulletin de santé, l'hôpital a confirmé que le patient va être réopéré demain suite à des complications post-opératoires inattendues.
    (Citation fictive)

Étymologie de « réopérer »

Du verbe opérer avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réopérer »

Évolution historique de l’usage du mot « réopérer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réopérer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réopérer »

  • "On m'a fait des rayons à Val d'Aurèle et ça m'a brûlé les cordes vocales", déplore le chanteur, fan de Michel Sardou. "Le médecin m'a dit que je ne risquais rien pour ma voix au moment du traitement. Mais, finalement, lors de mon dernier récital, à la troisième chanson, ça ne passait plus", précise Philippe Jardel qui devrait se faire "réopérer le 10 août".
    midilibre.fr — Philippe Jardel, le Sardou Sétois arrête la chanson "suite à des problèmes de santé" - midilibre.fr
  • Vendredi soir, vers 21 h 45, c’est à Quaregnon, sur le Ravel, à hauteur du Clos d’Assoro que la scène s’est déroulée. Stéphane, 48 ans, s’est fait tirer dessus avec une arme d’airsoft. Il a été touché au visage. Il a perdu un œil… Il va se faire réopérer mercredi pour qu’on lui retire.
    sudinfo.be — Stéphane, 48 ans, a perdu un œil après s’être fait tirer dessus à Quaregnon: «Tout ça pour une photo... Je ne comprends pas»
  • Ces cellules autorythmiques, qu'on qualifiera de pacemakers, se montrent parfois défaillantes. La pompe s'emballe ou, au contraire, ralentit dangereusement, à tel point que parfois elle s'arrête. Pour éviter cela, les médecins intègrent des dispositifs électriques, les pacemakers, directement dans le corps des patients pour que la machine prenne le relais. Mais les piles doivent être changées régulièrement, tandis qu'il faut réopérer régulièrement les enfants malades, chez qui le cœur grandit, alors que l'outillage électronique ne suffit plus. Sans compter les risques de piratage !
    Futura — Reprogrammer des cellules cardiaques... en pacemaker biologique
  • Voila 14 jours que mon père est mort suite à un triple pontage coronarien laissant toute une famille dans le désarroi total. Suite à l’opération "réussie" et pratiquée par un "grand médecin" dans une clinique de Tunis qui a pignon sur rue, nous allons rendre visite à notre père le jour même et c'est le choc: ils nous annoncent qu'il a eu une complication et qu'ils doivent le réopérer le même soir pour "cailloutage" suite à une hémorragie. Je me suis renseigné par mes propres moyens et il s'est avéré qu'une artère n'a pas été bien recousue.
    La clinique de la mort | Sur le vif
  • Quels sont les risques de complication ?Ils sont de trois ordres. 1. Des sténoses (rétrécissements) peuvent apparaître au niveau des veines, des artères ou de l’uretère, conduisant alors à une nouvelle intervention, voire un échec de la greffe (15 % des cas). 2. Une éventration si la cicatrisation se fait mal, complication difficile à rattraper obligeant à réopérer (5 % des cas). 3. Une lymphocèle (moins de 1 %) : la lymphe sort des vaisseaux et comprime le rein.
    Greffe de rein - Première française avec un robot
  • Adam Ouattara doit prendre son mal en patience. Eloigné de la compétition depuis 15 mois, le latéral droit de Neuchâtel Xamax s’est fait réopérer du genou le 28 novembre dernier.
    Blessé, Adam Ouattara se confie loin de Xamax - RTN votre radio régionale
  • Une ancienne patiente, Virginie, assistante maternelle, qui s'est fait poser des prothèses PIP en 2003, témoigne : "Je repense à la boucherie, à la douleur et au calvaire de la suite". Aujourd'hui, aucun docteur n'accepte de la réopérer : "Passer derrière [le docteur] Maure, c'est récupérer le ratage et il y a trop de risques. (…) J'aimerais savoir ce que je peux faire. Personne ne veut les enlever, donc comment on fait ?".
    ladepeche.fr — Le "chirurgien-boucher" utilisait des prothèses mammaires PIP - ladepeche.fr
  • Pour le réopérer à gauche, le docteur doit le positionner sur le flanc droit, là où se trouve sa cicatrice fraîche de la veille. Le lendemain de l'intervention, Bertrand ressent une douleur indicible. Soulève son drap et découvre, effaré, sa jambe violette, de la taille d'un tronc d'arbre. Il est victime d'une hémorragie. « Je perdais énormément de sang, j'étais faible comme une feuille morte. »
    leparisien.fr — «Monsieur, je vous ai opéré de la hanche droite au lieu de la gauche» - Le Parisien

Traductions du mot « réopérer »

Langue Traduction
Anglais reoperate
Espagnol reoperar
Italien reoperate
Allemand wieder in betrieb nehmen
Chinois 重新操作
Arabe إعادة فتح
Portugais reoperar
Russe многократного действия
Japonais 再操作する
Basque reoperate
Corse roparate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.