La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renvenimer »

Renvenimer

Définitions de « renvenimer »

Wiktionnaire

Verbe - français

renvenimer \ʁɑ̃v.ni.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se renvenimer)

  1. Envenimer de nouveau.
    • L'emplâtre d’un charlatan a renvenimé sa plaie.
  2. (Pronominal) Devenir plus envenimé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

RENVENIMER (ran-ve-ni-mé) v. a.
  • Envenimer de nouveau. L'emplâtre d'un charlatan a renvenimé sa plaie.

    Se renvenimer, v. réfl. Devenir plus envenimé.

HISTORIQUE

XVIe s. Si le jour le faschoit [l'amant], la frayeur solitaire Et le silence coy rentament sa misere, Renveniment sa plaie et frappent ses douleurs, Desportes, Diane, I, 19.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « renvenimer »

De envenimer, avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Re…, et envenimer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « renvenimer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
renvenimer rɑ̃vnime

Évolution historique de l’usage du mot « renvenimer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « renvenimer »

Langue Traduction
Anglais revive
Espagnol reanimar
Italien rivivere
Allemand beleben
Chinois 复活
Arabe اعادة احياء
Portugais reviver
Russe возрождать
Japonais 蘇らせる
Basque berpiztu
Corse revive
Source : Google Translate API

Synonymes de « renvenimer »

Source : synonymes de renvenimer sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot renvenimer au Scrabble ?

Nombre de points du mot renvenimer au scrabble : 15 points

Renvenimer

Retour au sommaire ➦