Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rentoilage »
Rentoilage
[rɑ̃twalaʒ]
Définitions de « rentoilage »
Rentoilage - Nom commun
-
(Peinture) Opération consistant à transférer une peinture sur un nouveau support toile.
Le rentoilage, procédé délicat et minutieux, donne une seconde vie aux chefs-d'œuvre du passé, en les transposant avec précaution sur un nouveau support toile.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rentoilage »
Dérivé de rentoiler, avec le suffixe -age.Usage du mot « rentoilage »
Évolution historique de l’usage du mot « rentoilage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rentoilage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « rentoilage »
-
La palette d'intervention est large, par exemple, d'un simple allégement de vernis ou bien des travaux plus poussés sur le support avec des opérations classiques de conservation et de consolidation comme le rentoilage. "Ce qui m'intéresse, c'est de passer des techniques les plus traditionnelles aux approches les plus modernes".
lindependant.fr — Perpignan : un Atelier-galerie au chevet de l'art - lindependant.fr -
Son quotidien est fait d’opérations de rentoilage et de doublage, de lutte contre les soulèvements et les écaillages de peinture, d’opérations délicates sur des toiles déformées. « Pour réduire les déformations, on peut faire un cartonnage en venant appliquer un papier humidifié et encollé sur l’image peinte, ou bien placer la toile dans une chambre avec un certain degré d’humidité, explique-t-elle. Les fils se gorgent d’eau et se dilatent. La toile se relaxe. Il devient possible de travailler les déformations. »
La Croix — Tatiana Ullois, le pinceau réparateur -
Attribué à Robert Lefèvre (1755-1830), « Christ en croix avec Sainte Véronique à ses pieds ». Huile sur toile. (Restaurations et rentoilage). 57,5 x 39 cm. Porte au revers une ancienne étiquette recollée sur la nouvelle toile marquée « Christ en croix, projet pour une toile figurant au Musée de Caen ». Adjugé à 2 976 euros (frais compris) par Actéon Senlis le 26 avril à Senlis.
Le magazine des enchères — Dominique Le Coënt-de Beaulieu : « Je n’ai jamais vu de tels chiffres d’audience durant mes ventes live. » | Le magazine des enchères -
La palette de compétences de ces artisanes, qui ne se voient pas artistes mais sont pourtant capables d’imiter n’importe quel style, s’étend du simple nettoyage, pour redonner de la fraîcheur à un tableau, au rentoilage et à la retouche, pour sauver des toiles fortement dégradées.
SudOuest.fr — « On peut trouver de véritables trésors » : comment restaure-t-on un tableau endommagé ? -
Un restaurateur retire les anciennes toiles de rentoilage au dos de l’œuvre. ©LP/Nicolas Cosson
Connaissance des Arts — Notre-Dame de Paris : dans les coulisses du grand chantier de restauration des tableaux rescapés -
Le tableau présentait deux toiles, une toile originelle constituée de fibres naturelles de lin avec des fils plutôt épais et une toile de rentoilage de fibres de lin avec des fils fins et un tissage lâche.
www.lechorepublicain.fr — Le Christ en Croix retrouve son église - Nogent-le-Roi (28210) -
Les premiers devis s’élèvent à 13 899 €, ou 15 736 €, selon qu’il sera nécessaire ou non de procéder au rentoilage du tableau. Le conseil municipal a souhaité associer les élèves du CE de l’école Éléonore-d’Olbreuse à ce travail de remise en état. Les enfants pourront suivre toutes les étapes des interventions effectuées par l’atelier de restauration, et mener avec les élus une réflexion sur l’emplacement où pourra être exposé le tableau à son retour dans la commune de Val- du-Mignon.
Courrier de l'Ouest — Val-du-Mignon. La peinture anonyme « Saint Pierre et Ananie » sera restaurée
Traductions du mot « rentoilage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | relining |
| Espagnol | rebase |
| Italien | ribasatura |
| Allemand | unterfütterung |
| Chinois | 衬里 |
| Arabe | متبقية |
| Portugais | relining |
| Russe | перекладка |
| Japonais | リライニング |
| Basque | relining |
| Corse | rilinendu |