Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renflouable »
Renflouable
Sommaire
- Définitions de « renflouable »
- Phonétique de « renflouable »
- Fréquence d'apparition du mot « renflouable » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « renflouable »
- Citations contenant le mot « renflouable »
- Traductions du mot « renflouable »
- Combien de points fait le mot renflouable au Scrabble ?
Définitions de « renflouable »
Trésor de la Langue Française informatisé
Renflouable, adj.Qui peut être renfloué. Tous les fonds du globe, en somme, regorgeaient de coffres inviolés, de galiotes farcies de diamants... peu de détroits, peu de criques, de golfes, de rades ou d'embouchures qui ne recélassent sur la carte quelque pharamineux butin!... très facilement renflouable à partir de quelque cent mètres! (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 515).− [ʀ
ɑ
̃fluabl̥]. − 1reattest. 1936 id.; de renflouer, suff. -able*.
Phonétique du mot « renflouable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| renflouable | rɑ̃flwabl |
Fréquence d'apparition du mot « renflouable » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « renflouable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « renflouable »
-
Faute d’être renflouable, les autorités avaient finalement accepté de laisser le Celacante dans les fonds marins, mais à la condition pour l’armateur de le dépolluer ou d’en assumer les frais. La société d’armement Porcher-Loncle, de Saint-Alban, près de Saint-Brieuc, s’était donc vu réclamer un peu plus de 56 000 € pour le pompage des 30 000 litres de gazole restés dans ses réservoirs. La préfecture maritime de l’Atlantique lui avait également demandé un peu plus de 100 000 € pour la dépollution du Parc naturel marin d’Iroise.
Mer et Marine — Naufrage du Célacante: L’armateur n’aura pas à payer pour la dépollution de l’épave | Mer et Marine
Traductions du mot « renflouable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bailout |
| Espagnol | rescate |
| Italien | salvataggio |
| Allemand | rettungsaktion |
| Chinois | 纾困 |
| Arabe | إنقاذ |
| Portugais | resgate |
| Russe | спасение |
| Japonais | ベイルアウト |
| Basque | erreskatea |
| Corse | salvamentu |
Combien de points fait le mot renflouable au Scrabble ?
Nombre de points du mot renflouable au scrabble : 16 points