Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renfaîter »
Renfaîter
[rɑ̃faite]
Définitions de « renfaîter »
Renfaîter - Verbe
-
(Art) Restaurer ou remplacer le sommet d'un toit.
Dans le cadre de la restauration du château, les artisans ont dû renfaîter la vieille bâtisse, refaisant à neuf sa majestueuse charpente historique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Renfaîter un toit
Étymologie de « renfaîter »
Du préfixe re-, du préfixe en-, et du mot faîte.Usage du mot « renfaîter »
Évolution historique de l’usage du mot « renfaîter » depuis 1800
Citations contenant le mot « renfaîter »
-
Dans la vie d'un homme, il arrive un moment où il doit renfaîter sa demeure intérieure, aussi sûrement qu'il colmate les brèches du toit qui le protège des orages.
Henri de Corville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Renfaîter les vieux édifices, c'est entretenir le dialogue silencieux entre le passé et le présent, une conversation que seule la pierre peut tenir.
Éloïse Dautrive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le coeur a ses saisons, l'âme ses tempêtes. Renfaîter son esprit n'est pas moins vital que de réparer le toit sous lequel on se repose.
Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « renfaîter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | renew |
| Espagnol | renovar |
| Italien | rinnovare |
| Allemand | erneuern |
| Chinois | 更新 |
| Arabe | تجديد |
| Portugais | renovar |
| Russe | возобновлять |
| Japonais | 更新する |
| Basque | berritzeko |
| Corse | rinnuvà |