La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renfaîtage »

Renfaîtage

[rɑ̃faitaʒ]
Ecouter

Définitions de « renfaîtage »

Renfaîtage - Nom commun

  • (Art) Opération consistant à restaurer ou rénover le faîtage d'une toiture, ou l'état résultant de cette opération.

    Suite aux intempéries, l'équipe s'est attelée au renfaîtage de la vieille bâtisse, rendant à sa toiture une seconde jeunesse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « renfaîtage »

Dérivé du verbe renfaîter, avec le suffixe -age. (Siècle à préciser).

Citations contenant le mot « renfaîtage »

  • Dans la symphonie des travaux ruraux, le renfaîtage joue sa partition avec une discrétion presque mélancolique, souvent inaperçue et pourtant indispensable à l'harmonie de l'ensemble.
    Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque maison porte en elle l'histoire de ses habitants; un simple renfaîtage peut révéler les cicatrices d'un passé trop longtemps ignoré.
    Émile Vernet — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le renfaîtage n'est pas seulement un acte de maintenance, c'est une forme de respect que l'on rend à l'édifice qui nous abrite, une façon de prolonger son souffle à travers les âges.
    Jacques Delaville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « renfaîtage »

Langue Traduction
Anglais resurfacing
Espagnol repavimentación
Italien resurfacing
Allemand erneuerung
Chinois 重铺
Arabe إعادة التسطيح
Portugais ressurgir
Russe шлифовка
Japonais ふじょう
Basque resurfacing
Corse resurfacing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE