Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rénette »
Rénette
[renɛt]
Définitions de « rénette »
Rénette - Nom commun
-
(Maréchalerie) Instrument semblable à un ciseau utilisé par les maréchaux-ferrants et les pareurs pour découper la corne des sabots des équidés.
Maniant avec dextérité la rénette, le maréchal-ferrant sculptait la corne du sabot de l'équidé avec la précision d'un artiste.
— (Citation fictive) -
(Technique) Outil à pointe recourbée employé par les bourreliers et charpentiers pour tracer des lignes.
Malgré les avancées technologiques, le bourrelier ne renonçait jamais à sa renette, cet outil ancestral à pointe recourbée, fidèle complice de son labeur pour tracer précisément ses lignes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « rénette »
Déformation de roinette, ancienne forme de rouanne.Usage du mot « rénette »
Évolution historique de l’usage du mot « rénette » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rénette » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rénette »
Citations contenant le mot « rénette »
-
A côté de la forge à gaz, les principaux outils utilisés pour un maréchal-ferrant vont de la râpe, la rénette pour dégager les fourchettes, la pince à rivet, la pince à parer et le brochoir, marteau du maréchal-ferrant.
Edition Verdun | Un maréchal-ferrant aux écuries de la Croisette
Traductions du mot « rénette »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | renette |
| Espagnol | renette |
| Italien | renette |
| Allemand | renette |
| Chinois | 雷内特 |
| Arabe | رينيت |
| Portugais | renette |
| Russe | ренетта |
| Japonais | ルネット |
| Basque | renette |
| Corse | rinette |