Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « renardé »
Renardé
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | renardé | renardés |
| Féminin | renardée | renardées |
Définitions de « renardé »
Trésor de la Langue Française informatisé
Renardé, -ée, adj.Qui évoque le renard. Lion renardé. Des têtes d'avoués, − fines, retorses, renardées, − ou des têtes d'imbéciles (Goncourt,Journal, 1862, p. 1205).− [ʀ
ənaʀde]. − 1resattest. a) 1694 « (ambre gris) qui a une couleur noirâtre » (Corn.), 1870 « (ambre jaune) qui a une couleur noirâtre » (Littré), b) 1752 « (parfum) éventé » (Trév.), c) 1862 « qui dénote de la ruse » (Goncourt, loc. cit.); de renard, suff. -é*.
Wiktionnaire
Adjectif - français
renardé \ʁə.naʁ.de\
- Se dit des parfums éventé.
- Se dit de l'ambre de couleur noirâtre.
- Cet ambre renardé n'est pas utilisable en bijouterie.
Littré (1872-1877)
RENARDÉ (re-nar-dé, dée) adj.
- Se dit des parfums éventés, du succin de couleur noirâtre.
Phonétique du mot « renardé »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| renardé | renarde |
Évolution historique de l’usage du mot « renardé »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « renardé »
-
Vous me direz cette fois ci : " bah t'es gros, pauvre, moche, normal que tu tapes dans le bas de gamme qui ne fait que rire que toi, le Jeff Albertson de marchand de bédé à Le Donjon de l'Androïde dans le dessin animé d'Homer Simpson. Et je vous répondrais, que pour un Donuts, je m'en battreuh les steaks, car avec mes adresses, où je sais renardé les meilleurs petits carnets de dessins composés et fragmenté en Bulles (comme celui de Melun), je pourrais trouver la perle rare, que avec mes petits yeux de buse, je pourrais m'évader dans ces quelques lignes, qu'aussi avec mon âme d'incube je pourrais même en rire !
Club de Mediapart — Le Sens de La vis - Bande dessinée | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « renardé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vixen |
| Espagnol | zorra |
| Italien | vixen |
| Allemand | füchsin |
| Chinois | 泼妇 |
| Arabe | امرأة مشاكسة |
| Portugais | raposa |
| Russe | лисица |
| Japonais | ビクセン |
| Basque | azeria |
| Corse | volpe |
Combien de points fait le mot renardé au Scrabble ?
Nombre de points du mot renardé au scrabble : 7 points