Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rémolade »
Rémolade
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | rémolade | rémolades |
Définitions de « rémolade »
Trésor de la Langue Française informatisé
Wiktionnaire
Nom commun - français
rémolade \Prononciation ?\ féminin
-
(Vieilli) Variante de rémoulade.
- (Figuré) — Cette Cathédrale n’a plus d’âme ; elle est un cadavre inerte de pierre ; […]. Cela tient-il à son abandon, à ses offices assoupis, à la rémolade de fredons qu’on y bat, à sa fermeture, hâtée le soir, à son réveil tardif, bien après l’aube ? — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
Littré (1872-1877)
-
1 Terme de cuisine. Sorte de sauce piquante, composée de moutarde battue avec du sel, du poivre, de l'huile et du vinaigre.
Sauce verte ou remoulade verte, sauce faite avec une poignée de cerfeuil, moitié autant de pimprenelle, de civette et d'estragon, le tout blanchi ensemble et ensuite pilé ; on pile encore, après avoir ajouté du poivre, de la moutarde, du sel, et on finit en délayant avec de l'huile, des œufs crus, du vinaigre et du vert d'épinard.
- 2Onguent composé de lie de vin, de miel, de graisse et de térébenthine, qu'on applique aux chevaux pour les guérir des efforts d'épaule, des enflures, des foulures.
Étymologie de « rémolade »
Remoudre, par remoulu.
Phonétique du mot « rémolade »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
rémolade | remɔlad |
Fréquence d'apparition du mot « rémolade » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « rémolade »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « rémolade »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | remolade |
Espagnol | remodelar |
Italien | rifatto |
Allemand | remolade |
Chinois | 重塑 |
Arabe | remolade |
Portugais | remolade |
Russe | переделывать |
Japonais | remolade |
Basque | berritu |
Corse | rimusciu |
Combien de points fait le mot rémolade au Scrabble ?
Nombre de points du mot rémolade au scrabble : 10 points