Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remboîtage »
Remboîtage
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | remboîtage | remboîtages |
Définitions de « remboîtage »
Trésor de la Langue Française informatisé
Remboîtage, subst. masc.,reliure. Opération consistant soit à remettre un volume dans sa reliure d'origine après l'avoir lavé et réparé, soit à le remettre dans une reliure d'époque en bon état. (Dict. xixeet xxes.). − [ʀ
ɑ
̃bwata:ʒ]. Att. ds Ac. 1935. − 1reattest. 1876 (Journal officiel, 20 avril, p. 2824, 3ecol. ds Littré); de remboîter, suff. -age*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
remboîtage \ʁɑ̃.bwa.taʒ\ masculin (orthographe traditionnelle)
- (Reliure) Opération qui consiste à remettre à un livre dont la reliure ne tient plus une reliure neuve.
- (Par extension) Opération qui consiste à ajuster un livre dans une reliure qui existe déjà ; résultat de cette opération.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
REMBOÎTAGE. n. m.
T. de Reliure. Opération qui consiste à remettre à un livre dont la reliure ne tient plus une reliure neuve. Il se dit aussi de l'Opération qui consiste à ajuster un livre dans une reliure qui existe déjà, ou du Résultat de cette opération.
T. de Reliure. Opération qui consiste à remettre à un livre dont la reliure ne tient plus une reliure neuve. Il se dit aussi de l'Opération qui consiste à ajuster un livre dans une reliure qui existe déjà, ou du Résultat de cette opération.
Littré (1872-1877)
REMBOÎTAGE (ran-boi-ta-j') s. m.
- Terme de relieur. Action de mettre un livre dont la reliure est ôtée, dans une reliure ancienne ôtée à un autre livre.
Il faisait remarquer qu'il s'agissait si bien d'un remboîtage, que la reliure n'excédait pas l'épaisseur du volume
, Gaz. des Trib. 24-25 août 1874, p. 812, 3e col.Qu'une reliure… perd la plus grande partie de sa valeur par l'opération du remboîtage
, Journ. offic. 20 avril 1876, p. 2824, 3e col.
Étymologie de « remboîtage »
- (Siècle à préciser) Dérivé de remboîter, avec le suffixe -age.
Phonétique du mot « remboîtage »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
remboîtage | rɑ̃bɔitaʒ |
Évolution historique de l’usage du mot « remboîtage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « remboîtage »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | repackaging |
Espagnol | reempaquetado |
Italien | riconfezionamento |
Allemand | umpacken |
Chinois | 重新包装 |
Arabe | إعادة التعبئة |
Portugais | reembalagem |
Russe | смена упаковки |
Japonais | 再梱包 |
Basque | repackaging |
Corse | ricaricamentu |
Combien de points fait le mot remboîtage au Scrabble ?
Nombre de points du mot remboîtage au scrabble : 14 points