Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remastérisé »
Remastérisé
[rœmasterise]
Définitions de « remastérisé »
Remastérisé - Adjectif
- Remastérisé — définition française (sens 1, adjectif)
- Qualifie une œuvre dont la matrice originale a été numériquement retravaillée pour en améliorer la qualité.
Étymologie de « remastérisé »
Du remaster anglais. Attesté en 1989.Usage du mot « remastérisé »
Évolution historique de l’usage du mot « remastérisé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « remastérisé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « remastérisé »
-
Reprenant les jeux d’origine « Uncharted 4: A Thief’s End » et son standalone « The Lost Legacy », « Uncharted: Legacy of Thieves Collection » est sorti le 28 janvier 2022. Entièrement remastérisé pour les performances de la PS5, ce jeu permet de redécouvrir les scènes mythiques de la dernière aventure de Nathan Drake.
Découvrez les offres sur les jeux vidéo Uncharted à l'occasion de la sortie du film au cinéma ce mercredi -
La chanteuse-compositrice anglo-italienne à la voix sensuelle et limpide, "Fran Ray" a "remastérisé" une des chansons de son deuxième LP, "Scarlett & black".
ladepeche.fr — Monflanquin. Fran Ray à la recherche du "mieux" - ladepeche.fr -
Lors d'une conférence téléphonique avec ses actionnaires à l'occasion des résultats financiers du quatrième trimestre 2020, Activision Blizzard a partagé une flopée d'informations majeures, dont la préparation de contenu remastérisé.
Jeuxvideo.com — Activision Blizzard prépare du nouveau contenu remastérisé - jeuxvideo.com -
Enregistré plus ou moins avec des fonds de tiroir revisités, l'album enregistré en 1981, juste avant une tournée, a finalement fait un tabac. Il ressort aujourd'hui « remastérisé », enrichi de huit titres quasiment inédits et d'un « live » flamboyant de 1982.
Les Echos — « Tattoo You », le dernier grand classique des Stones | Les Echos -
Le point bleu pâle, version remastérisée par la Nasa en 2020.
Numerama — « Un point bleu pâle » : la Nasa a remastérisé le plus célèbre portrait lointain de la Terre - Numerama -
Nyan Cat, sans doute le mème de chat le plus populaire de 2011, est de retour dans l’actualité cette semaine après la vente d’une version remastérisée pour la somme de 300 ether, une cryptomonnaie. Au moment de la vente, cela représentait une valeur d’environ 500 000 euros.
Toms Guide : actualités high-tech et logiciels — Nyan Cat : une version remasterisée du mème a été vendue 500 000 euros aux enchères -
Présente lors de la béta fermée de Magic Arena, Amonkhet et l'Heure de la Devastation fait son retour dans une version remastérisé pour le format Historique ! Voici toutes les infos à connaître avant son grand retour le 13 Août !
Millenium FR — Magic Arena - MTGA : Amonkhet revient dans une version remastérisé ! - Millenium -
Vous n'êtes pas obligés de regarder Les Simpson en version remastérisée
Numerama — Comment regarder les Simpson sur Disney+ au format original, pour ne louper aucune blague - Numerama
Traductions du mot « remastérisé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | remastered |
| Espagnol | remasterizado |
| Italien | rimasterizzato |
| Allemand | überarbeitet |
| Chinois | 重制 |
| Arabe | رمستر |
| Portugais | remasterizado |
| Russe | ремастеринг |
| Japonais | リマスター |
| Basque | birmasterizatua |
| Corse | rimasterizata |