La langue française

Release

Définitions du mot « release »

Wiktionnaire

Nom commun

release \ʁi.liz\ féminin

  1. (Anglicisme) Révision, version, distribution (nouvelle version d’un logiciel, en particulier).

Forme de verbe

release \ʁi.liz\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe releaser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe releaser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe releaser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe releaser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe releaser.

Nom commun

release \ɹɪˈliːs\

  1. Affranchissement.
  2. (Droit) Relaxation.
    • The release of a prisoner
  3. Lâcher.
    • They marked the occasion with a release of butterflies. — Ils ont marqué l'évènement par un lâcher de papillons.

Verbe 1

release transitif

  1. Lâcher.
  2. Relâcher (laisser aller).
  3. Libérer.
  4. Déclencher.
  5. Dégager.
  6. Distribuer une nouvelle version d’un logiciel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « release »

De l'anglais release.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Nom, verbe 1) De l’ancien français relaisser (variante de relâcher).
(Verbe 2) dérivé de lease avec le préfixe re-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « release »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
release rœlas

Citations contenant le mot « release »

  • Cette version appelée à résoudre des problèmes de vitesses d'édition et de temps de latence élevé lors de la compilation de paquets est passée au stade de release candidate. La sortie de la version finale est prévue pour le 12 mai. LeMondeInformatique, TypeScript 3.9 au stade de release candidate - Le Monde Informatique

Images d'illustration du mot « release »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « release »

Langue Traduction
Anglais release
Espagnol lanzamiento
Italien pubblicazione
Allemand freisetzung
Chinois 释放
Arabe إطلاق سراح
Portugais liberação
Russe релиз
Japonais 解放する
Basque oharra
Corse liberazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « release »

Source : synonymes de release sur lebonsynonyme.fr

Release

Retour au sommaire ➦

Partager