La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réintroduire »

Réintroduire

[reɛ̃trɔdµir]
Ecouter

Définitions de « réintroduire »

Réintroduire - Verbe

  • Action de faire revenir ou d’insérer à nouveau dans un environnement ou contexte spécifique.

    Deux options sont possibles : soit éradiquer les herbivores ayant été importés, soit réintroduire les herbivores indigènes, auxquels l’arrivée de l’homme sur leur territoire a souvent été fatale — par exemple, le kangourou en Australie. — (revue La Recherche, 2006)

Expressions liées

  • Réintroduction d'animaux sauvages (Opération consistant à rétablir une espèce animale sauvage dans un milieu naturel d'où elle a été éliminée par l'homme)
  • Réintroduire une phrase dans un texte

Étymologie de « réintroduire »

De introduire avec le préfixe ré-.

Usage du mot « réintroduire »

Évolution historique de l’usage du mot « réintroduire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « réintroduire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « réintroduire »

  • Qu'est-ce que le métier de paysagiste ? Participer à l'inscription des équipements collectifs dans le paysage, en essayant de le blesser le moins possible, de réintroduire du végétal, de relancer une sorte de dialogue entre le bâti et le planté.
    Erik Orsenna — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • La littérature, et même le roman qui est d'expression plus libre, finissent par être soumis à des règles, à des conventions qu'il faut de temps en temps secouer pour y réintroduire la vie.
    Erica Jong — Entretien avec Sophie Lannes - Juillet-Août 1978
  • Le gouvernement du Kosovo a décidé, ce lundi 6 juillet, de réintroduire un couvre-feu dans la capitale Pristina et trois autres villes du pays pour répondre à un regain de cas du Covid-19. «Tout mouvement d'individus hors de leurs foyers sera interdit» dans les municipalités où le nombre de cas du coronavirus est le plus élevé, a annoncé le gouvernement dans un communiqué.
    Le Figaro.fr — Covid-19: le Kosovo réintroduit un couvre-feu dans la capitale
  • Le gouvernement britannique n’hésitera pas à réintroduire des mesures d’urgence pour assurer la sécurité du pays alors que les cas de COVID-19 s’envolent en Europe, a déclaré jeudi le ministre de la santé Matt Hancock.
    Yourtopia : Actualités du monde — Le Royaume-Uni n'hésitera pas à réintroduire des mesures d'urgence, déclare M. Hancock
  • L'UE a proposé mercredi de réintroduire des restrictions aux voyages avec l'Algérie en raison d'une recrudescence des contaminations par le Covid-19 dans ce pays et la décision doit être entérinée jeudi par les États membres, a-t-on appris de sources diplomatiques.
    Le Figaro.fr — Voyages hors UE: l'UE propose de retirer son feu vert à l'Algérie

Traductions du mot « réintroduire »

Langue Traduction
Anglais reintroduce
Espagnol reintroducir
Italien reintrodurre
Allemand wieder einführen
Chinois 重新介绍
Arabe إعادة تقديم
Portugais reintroduzir
Russe реинтродукции
Japonais 再導入する
Basque berriro
Corse riintroduci
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.