La langue française

Réinsuffler

Sommaire

  • Définitions du mot réinsuffler
  • Étymologie de « réinsuffler »
  • Phonétique de « réinsuffler »
  • Citations contenant le mot « réinsuffler »
  • Images d'illustration du mot « réinsuffler »
  • Traductions du mot « réinsuffler »

Définitions du mot « réinsuffler »

Wiktionnaire

Verbe

réinsuffler \ʁe.ɛ̃.sy.fle\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Insuffler à nouveau.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réinsuffler »

De insuffler, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réinsuffler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réinsuffler reɛ̃syfle

Citations contenant le mot « réinsuffler »

  • La prise en considération de la nécessité de réinsuffler de la confiance en soi, en travaillant en groupe, en accompagnant pas après pas, facilite grandement les chances de réussir une nouvelle intégration. Lettre du Cadre Territorial, Reclassement : la dure réalité
  • Les rêves sont faits pour entrer dans la réalité, en s’y engouffrant avec brutalité, si besoin est. Ils sont faits pour y réinsuffler de l’énergie, de la lumière, de l’inédit, quand elle s’embourbe dans la médiocrité, dans la laideur et la bêtise. De Sylvie Germain / Magnus
  • Il va falloir maintenant quelques jours à Jean Castex pour choisir ses nouveaux collaborateurs et réinsuffler de la vigueur dans un gouvernement épuisé et discrédité. Déjà des bruits courent : le gouvernement voudrait davantage s’ouvrir sur la société civile et réduire son personnel. Contrepoints, Remaniement : Jean Castex, le choix conservateur | Contrepoints
  • « Ce n’est pas tant une question d’argent qu’une occasion de renaissance, de réinsuffler la bonne humeur et l’optimisme dans la ville », insiste Greta, du restaurant Grey Regianiai, campé à deux jets de pierre de la place de la Cathédrale, bien silencieuse ces jours-ci. Le Devoir, Sale temps pour les métropoles | Le Devoir
  • Notre défi à été de montrer qu’avec l’art et notamment le street-art, on peut redynamiser et réinsuffler quelque chose de positif dans ces territoires ruraux. T’as pas la mer, t’as pas la montagne, t’es loin des villes donc t’as très peu d’atouts ; par contre t’as un tas de lieux qui sont quand même exceptionnels. Et par rapport à ça, on s’est lancé dans ce challenge, donc c’est un pari qui est en passe d’être gagné car au fil des années il ya de plus en plus de personnes qui viennent, on a fait National Géographic, on a fait le Guide du Routard, Konbini… Artistikrezo, Sébastien Lis : "Il y a une vraie richesse humaine et un échange culturel qui se fait" - Artistikrezo

Images d'illustration du mot « réinsuffler »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « réinsuffler »

Langue Traduction
Anglais re-breathe
Espagnol volver a respirar
Italien ri-respirare
Allemand wieder einatmen
Chinois 重新呼吸
Arabe إعادة التنفس
Portugais re-respirar
Russe вновь дышать
Japonais 再呼吸する
Basque berriz arnasa
Corse ri-respira
Source : Google Translate API
Partager