Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « reine-des-prés »
Reine-des-prés
Sommaire
- Définitions de « reine-des-prés »
- Étymologie de « reine-des-prés »
- Phonétique de « reine-des-prés »
- Évolution historique de l’usage du mot « reine-des-prés »
- Citations contenant le mot « reine-des-prés »
- Images d'illustration du mot « reine-des-prés »
- Traductions du mot « reine-des-prés »
- Combien de points fait le mot reine-des-prés au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | reine-des-prés | reines-des-prés |
Définitions de « reine-des-prés »
Trésor de la Langue Française informatisé
REINE(-)DES(-)PRÉS,(REINE DES PRÉS, REINE-DES-PRÉS) subst. fém.
Synon. cour. de spirée ulmaire*.Les libellules brunes et bleues volaient sur les herbes aquatiques, les reines des prés embaumaient l'air (Theuriet,Mariage Gérard, 1875, p. 136).
Prononc. et Orth.: [ʀ
εndepʀe]. Ac. 1762: reine des prés; dep. 1798: reine-des-prés (id. ds Littré, Lar. Lang. fr., Rob. 1985). Docum.: avec ou sans trait d'union. Plur. des reines(-)des(-)prés. Étymol. et Hist. 1655 (Guérin, Le Chirurgien charitable, p. 69 ds Roll. Flore t. 5, p. 167). Comp. de reine*, de la prép. des* et de pré*.
Wiktionnaire
Nom commun - français
reine-des-prés féminin
-
(Botanique) Rosacée herbacée, ornementale et mellifère, dont les fruits sont enroulés en hélice (d’où son autre nom de spirée).
- Le marais prend dès la dernière grange : peu à peu, l'herbe devient plus rêche, des houppes laineuses y floconnent ; il y luit des nappes de joncs; la reine des prés, le glaieul d'eau y buissonnent et, lentement, la sphaigne, la mousse décolorée, commence à régner, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
Étymologie de « reine-des-prés »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « reine-des-prés »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| reine-des-prés | rɛ̃œdɛspre |
Évolution historique de l’usage du mot « reine-des-prés »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « reine-des-prés »
-
La reine-des-prés est une grande plante que l’on trouve dans les prairies marécageuses, les fossés et les bords de rivière, en été. C’est en ce moment qu’on peut la trouver fleurie. Elle a de jolies petites fleurs blanches, réunies en grappes, de grandes tiges élancées de couleur rouge et un feuillage assez dense. Et côté goût, il est fin, comme celui du sureau ou du tilleul. Les palets délicats sentiront quelques notes d’amandes et de vanille en bouche.
Europe 1 — La recette de la chantilly à la reine-des-prés, originale et gourmande -
Disposer un rectangle de douze par deux centimètres de biscuit dans le fond de l’assiette. Tirer un trait de confit de framboise. Déposer un tube de sorbet framboise et tirer un autre trait de confit framboise. Recouvrir les côtés du sorbet avec de la chantilly framboise reine-des-prés. Pour finir, déposer délicatement quelques demi-framboises, des chips de pain de mie framboise et un peu de mélange de graines.
Europe 1 — Chantilly à la reine des prés
Traductions du mot « reine-des-prés »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meadowsweet |
| Espagnol | reina de los prados |
| Italien | meadowsweet |
| Allemand | mädesüß |
| Chinois | 草地甜 |
| Arabe | المروج |
| Portugais | meadowsweet |
| Russe | лабазник |
| Japonais | メドウスイート |
| Basque | meadowsweet |
| Corse | meadowsweet |
Combien de points fait le mot reine-des-prés au Scrabble ?
Nombre de points du mot reine-des-prés au scrabble : 14 points