La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réincorporation »

Réincorporation

Définitions de « réincorporation »

Définition - La langue française

La réincorporation est un processus par lequel une personne, un objet ou une substance est remis dans son état initial, milieu d'origine ou groupe auquel il appartenait auparavant.

Cela peut concerner la réadmission d'une personne dans une organisation après une absence, comme un retour au travail après un congé de longue durée.

Dans le contexte juridique, cela fait référence à la réintégration d'un élément de preuve qui avait été écarté lors d'un procès.

Enfin, en chimie, cela peut désigner la réintroduction d'une substance dans un mélange dont elle a été extraite.

© lalanguefrancaise.com

Phonétique du mot « réincorporation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réincorporation reɛ̃kɔrpɔrasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « réincorporation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réincorporation »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réincorporation »

  • Pour transmettre à ses petits-enfants, la solution qui consiste à réincorporer des biens antérieurement donnés à ses enfants pour les redistribuer entre ses petits-enfants est une solution intéressante. Bien que le régime fiscal de la réincorporation diffère selon que la donation réincorporée date de plus ou de moins de 15 ans, l’opération peut être avantageusement réalisée sans attendre 15 ans.
    LEXplicite — Transmettre à ses petits-enfants: la donation-partage transgénérationnelle avec réincorporation
  • Quelque 80 ex-guérilleros des Farc et leurs proches seront évacués de leur zone de réintégration à la vie civile, en raison de menaces et d'homicides d'anciens rebelles dans ce secteur du nord-ouest de la Colombie, a annoncé vendredi le gouvernement. Le conseiller présidentiel pour la Stabilisation et la Consolidation, Emilio Archila, a annoncé que 74 ex-guérilleros et 19 de leurs proches, qui vivent dans la municipalité d'Ituango, seront transférés à Mutata, autre localité du département d'Antioquia, du fait de problèmes de sécurité. Ces anciens combattants de la guérilla qui a signé la paix en 2016 quitteront l'Espace de réincorporation territorial (ETCR) Santa Lucia le 15 juillet «suite à l'assassinat de onze réincorporés d'Ituango et de deux de leurs proches, dont un mineur, et des menaces constantes», a pour sa part indiqué la Force alternative révolutionnaire commune (Farc), fondé par l'ancienne rébellion marxiste.
    Le Figaro.fr — Colombie: d'ex-guérilleros des Farc évacués à cause de la violence
  • Malgré cela, le gouvernement continue d’avoir une attitude négative, puisque le conseiller présidentiel pour la stabilisation a déclaré à la radio nationale colombienne que « le bureau du procureur général soutient que ces assassinats ont eu lieu en raison de conflits liés au trafic de drogue et non pas en raison du statut des ex-combattants », ce qui ignore les conditions des territoires et, en outre, stigmatise la majeure partie des ex-combattants qui sont maintenant engagés dans le processus de réincorporation.
    Pressenza — Accord de paix en Colombie : une tâche en suspens
  • À environ six heures de route de Medellin, près de la ville d'Anori, se trouve un ECTR, un espace territorial de formation et de réincorporation. Il s'agit d'un des sites de réincorporation où les ex-guérilleros sont installés depuis leur démobilisation. À 49 ans, Ovidio Antonio Mesa Ospina, un ancien commandant, dirige le site. Il s'est engagé en 1985 et a passé 34 ans dans les troupes des forces armées révolutionnaires de Colombie. 
    Franceinfo — En Colombie, les ex-combattants des FARC épargnés par le coronavirus
  • Si la donation initiale réincorporée a plus de 15 ans, la réincorporation est taxée au seul droit de partage de 2.50%,
    LégiFiscal — La donation-partage transgénérationnelle LégiFiscal
  • Les actionnaires ont voté pour approuver, ratifier et confirmer tous les actes des administrateurs au plus tard à la date de l'assemblée générale. Steven Goh en tant que membre unique et président du comité de nomination et de rémunération et Buis Bürgi AG en tant que mandataire indépendant ont été approuvés lors de la réincorporation qui est devenue effective. Une radiation de la cotation des actions de la SIX Swiss Exchange avant que la réincorporation ne devienne effective et une nouvelle cotation des actions au même endroit au moment de la réincorporation ont été approuvées.
    Assemblée générale annuelle 2020 d'Achiko Limited: Les actionnaires adoptent toutes les propositions
  • La réincorporation d'un être cher dans notre vie après une longue absence est parfois un mélange de joie et de nostalgie.
    Jean-Louis Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste doit constamment se renouveler, puis revenir à ses racines pour y trouver la réincorporation de son essence créative.
    Marie-Hélène Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La réincorporation des valeurs traditionnelles dans notre société moderne n'est pas un retour en arrière, mais plutôt une façon de préserver notre patrimoine culturel.
    Pierre-André Laroche — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « réincorporation »

Langue Traduction
Anglais reincorporation
Espagnol reincorporación
Italien reincorporation
Allemand wiedereingliederung
Chinois 重新合并
Arabe إعادة الاندماج
Portugais reincorporação
Russe реинкорпорация
Japonais 再編
Basque mitikoaren itzulera
Corse riincorporazione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réincorporation au Scrabble ?

Nombre de points du mot réincorporation au scrabble : 18 points

Réincorporation

Retour au sommaire ➦