La langue française

Réimportation

Définitions du mot « réimportation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Réimportation, subst. fém.Action de réimporter. (Dict. xixeet xxes.). Réimportation en franchise. [ʀeε ̃pɔ r-tasjɔ ̃]. 1reattest. 1842 (Ac. Compl.); de réimporter, suff. -ation*.

Wiktionnaire

Nom commun

réimportation féminin

  1. (Économie politique) (Administration) Action de réimporter, d’importer ce qui a été exporté.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RÉIMPORTATION. n. f.
T. d'Économie politique et d'Administration. Action de réimporter, d'importer ce qui a été exporté.

Littré (1872-1877)

RÉIMPORTATION (ré-in-por-ta-sion) s. f.
  • Action de réimporter, d'importer ce qui a été exporté.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « réimportation »

De réimporter avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réimportation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réimportation reɛ̃pɔrtasjɔ̃

Citations contenant le mot « réimportation »

  • LA QUESTION. Le nombre de cas de Covid-19 baisse en France, mais pas dans le monde. En Australie ou en Amérique latine, l'épidémie fait rage, laissant craindre une réimportation de la maladie depuis ces zones à risque. Le Figaro.fr, Coronavirus : les contrôles dans les aéroports sont-ils insuffisants ?
  • D'ailleurs, la France n'est pas la seule à craindre une faille dans sa surveillance du virus. L'Espagne ou l'Angleterre ont dû prendre des mesures drastiques, telles qu'un reconfinement local à Leicester. De plus, la circulation virale n'est pas contrôlée dans des pays comme les Etats-Unis ou le Brésil, avec le risque d'une réimportation du virus en Europe à terme. Les Echos, Coronavirus : le masque est trop peu porté en France, avertit le conseil scientifique | Les Echos
  • Qui dit départs en vacances dit voyages et aéroport, laissant craindre une réimportation de la maladie depuis ces zones à risques. Le ministre de la Santé assure en ce sens «développer des campagnes de tests salivaires dans les aéroports» : «Tous les voyageurs qui viennent de pays à risque se verront proposer d'ici quelques jours ce test salivaire, au sein même des aéroports». Le Figaro.fr, Coronavirus: les Français «ne doivent pas oublier les gestes barrières» pendant les vacances d'été, rappelle Véran
  • Car, a-t-il relevé, "dans la situation actuelle, il est très peu probable que nous puissions éradiquer ou éliminer ce virus", à moins d'être dans un environnement très particulier comme dans une île. Et même dans ces conditions, "il y a un risque de réimportation" du virus. L'Orient-Le Jour, L'OMS estime ''encore possible de ramener la situation sous contrôle'' - L'Orient-Le Jour
  • Coronavirus : une éradication est “très peu probable”, prévient l’OMS. “Dans la situation actuelle” – 556 000 morts pour plus de 12,3 millions de cas ont été recensés dans le monde –, il est “très peu probable” que le coronavirus puisse être éradiqué de sitôt, a estimé vendredi un responsable de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), cité par CNN. “Il y a des environnements très particuliers dans lesquels cela peut se produire – les États insulaires et d’autres endroits – mais même eux risquent une réimportation”, a déclaré le docteur Mike Ryan, directeur exécutif du Programme des urgences sanitaires de l’OMS, lors d’une réunion à Genève. Toutefois, la pandémie de Covid-19 “peut encore être ramenée sous contrôle”, a dit le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, pour qui “seule une action agressive combinée à une unité nationale et une solidarité mondiale peut renverser la trajectoire”. CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU, Pendant que vous dormiez. Mort d’un chauffeur de bus agressé à Bayonne, coronavirus, Roger Stone : les informations de la nuit - CAMEROON MAGAZINE - CAMEROUN INFO - CAMEROUN ACTU

Images d'illustration du mot « réimportation »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « réimportation »

Langue Traduction
Anglais re-import
Espagnol reimportar
Italien reimportare
Allemand wiedereinfuhr
Chinois 重新汇入
Arabe إعادة الاستيراد
Portugais reimportar
Russe реимпорт
Japonais 再インポート
Basque re-inportazio
Corse reimportate
Source : Google Translate API

Réimportation

Retour au sommaire ➦

Partager