La langue française

Réimplantation

Sommaire

  • Définitions du mot réimplantation
  • Étymologie de « réimplantation »
  • Phonétique de « réimplantation »
  • Citations contenant le mot « réimplantation »
  • Images d'illustration du mot « réimplantation »
  • Traductions du mot « réimplantation »

Définitions du mot « réimplantation »

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉIMPLANTATION, subst. fém.

CHIRURGIE
A. − Intervention qui consiste à réintroduire dans une alvéole une dent, à modifier l'implantation d'un canal, d'un muscle, etc. Résection de la portion de la racine qui est altérée et réimplantation dans l'alvéole suivie de fixation à l'aide de fils aux dents voisines (Littré-Robin1884).
B. − Intervention qui consiste à remettre en place un organe ou une partie d'organe sectionnés. Synon. replantation (dér. s.v. replanter).Pour qu'une réimplantation de la main soit possible, il est nécessaire que certaines règles soient respectées (Y. Allien, La Main, un outil pour la vieds Travail et Sécurité, févr.-mars 1980, n ospéc., p. 162).
Prononc.: [ʀeε ̃plɑ ̃tasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1879 chir. (ds L'Année sc. et industr., 1880, p. 393). Dér. de réimplanter*; suff. -ation*. L'angl. reimplantation « action de planter à nouveau » est att. dep. 1676 ds NED.

Wiktionnaire

Nom commun

réimplantation \Prononciation ?\ féminin

  1. Action de réimplanter.
    • Depuis 1979, plus de 11 millions $ ont été investis dans la réimplantation du saumon dans la rivière Jacques-Cartier. — (Le saumon de la rivière Jacques-Cartier en danger, Canoë, 3 mars 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réimplantation »

 dérivé de réimplanter avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réimplantation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réimplantation reɛ̃plɑ̃tasjɔ̃

Citations contenant le mot « réimplantation »

  • Mercredi soir, la Fédération départementale des chasseurs organisait une réunion à la salle des fêtes pour les sociétés communales de Languédias et Yvignac. La réunion, qui portait sur le projet de réimplantation d’une population naturelle de faisan sur les deux territoires, était animée par Blandine Ruffaut. Le Telegramme, Les chasseurs démarrent un programme de réimplantation du faisan - Languédias - Le Télégramme
  • Une plante disparue depuis quelques années est en cours de réimplantation en Franche-Comté. Baptisée la saxifrage œil-de-bouc, cette fleur en grand danger d'extinction est réintroduite, depuis 2017, dans onze sites dans le Haut-Doubs et le Haut-Jura. France Bleu, La saxifrage œil-de-bouc: une fleur très rare de retour en Franche-Comté
  • Les associations communales de Languédias et de Yvignac-la-Tour ont acté il y a peu la réimplantation d’une population naturelle de faisans communs durant trois ans. Ce sont Blandine Buffault, technicienne petit gibier, Marie Corbellari, chargée de la validation des permis de chasser, et Arnaud Letellier, technicien cynégétique sur le secteur 2 de la Fédération, qui sont allés chercher les animaux dans l’Orne et à Lanfains. , Languédias. Le premier lâcher de 580 faisans a eu lieu hier - Saint-Brieuc.maville.com
  • La ville d’Antibes s’est lancée dans un projet de réimplantation de zones vertes partout sur son territoire. Projet issu de son Plan Local d’Urbanisme. Son but : devenir une ville-jardin. Les aménagements sont nombreux, et depuis la reprise des travaux après confinement, beaucoup de chantiers ont déjà été achevés. Les parcs et jardins commencent à prendre forme. Balade ! Petites Affiches des Alpes-Maritimes - annonces légales, appels d'offres, ventes aux enchères..., Environnement - Antibes cultive son identité de ville-jardin méditerranéen - Petites Affiches des Alpes-Maritimes - annonces légales, appels d'offres, ventes aux enchères...
  • Depuis la crise du coronavirus, la relocalisation des entreprises est devenue l’alpha et l’oméga du «Monde d’après». Si cette piste s’avère bénéfique en matière d’emploi et de souveraineté, la réimplantation des usines pourrait se heurter à la réalité du contexte français. Charles Huet, militant du Made in France, analyse la situation pour Sputnik. , Relocaliser, un vœu pieux? La fiscalité «rend compliquée la possibilité d’attraction industrielle» - Sputnik France
  • Avec ce rucher, Sotradel prouve sa volonté d'agir en faveur de la sauvegarde et du bien-être des abeilles, tout en participant à leur réimplantation dans le Val de Saône. Pour sa première année de fonctionnement, le rucher de l'entreprise a produit 120 kilos de miel ! Une partie de cette production a été généreusement répartie entre l'hôpital de Trévoux et la maison de retraite Clairval à Reyrieux. lavoixdelain.fr, Reyrieux - Les abeilles de Sotradel sont généreuses

Images d'illustration du mot « réimplantation »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « réimplantation »

Langue Traduction
Anglais relocation
Espagnol reubicación
Italien delocalizzazione
Allemand umzug
Chinois 搬迁
Arabe الانتقال
Portugais deslocalização
Russe перемещение
Japonais 移転
Basque lekualdaketa
Corse trasferimentu
Source : Google Translate API
Partager