La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réimaginer »

Réimaginer

Définitions de « réimaginer »

Trésor de la Langue Française informatisé

imaginer , verbe trans.Une des « règles du jeu » en matière de prospective est de se donner le droit de tout réimaginer, de tout remettre en cause et de tout reconstruire (B. Schwartz,Réflex. prospectives, 1969, p. 3).

Wiktionnaire

Verbe - français

réimaginer \ʁe.i.ma.ʒi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Imaginer à nouveau.
    • Réinventer l'Afrique, réimaginer le monde. — (site www.congoforum.be)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réimaginer »

De imaginer, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réimaginer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réimaginer reɛ̃aʒɛ̃e

Fréquence d'apparition du mot « réimaginer » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « réimaginer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « réimaginer »

  • Nous sommes en train de réimaginer des chansons de Sleeptalk en ce moment même. Comment se passe votre mercredi ?
    MetalZone — Dayseeker travaille sur des versions "réimaginées" de chansons de son album Sleeptalk
  • À l’aube de l’année 2021, UNICEF consacrera sa 75e année à réimaginer un monde meilleur pour les enfants.
    UNICEF France — Bébés du jour de l’an : plus de 1876 naissances estimées en France - UNICEF | UNICEF France
  • La pandémie de Covid-19 a soulevé des questions fondamentales sur la valeur des voyages discrétionnaires pour le bien-être personnel. Cependant, en tant que nation ayant une riche histoire d’aventure et d’exploration, cette crise soulève également la question suivante : est-il temps de réimaginer l'”aventure” ?
    Développement personnel — L'antidote au changement climatique pour des voyages rapides et à forte intensité de carbone - Développement personnel
  • À tous les garçons : Pour toujours et à jamais de (Disponible sur Netflix) : Alors que Lara Jean s’apprête à passer le bac et commencer sa vie d’adulte, des expériences marquantes la conduisent à réimaginer ce à quoi sa vie avec sa famille, ses amis et Peter ressemblera après le lycée.
    Unification France — Netflix - Bandes annonces : 17 janvier 2021 - Unification France
  • La série Lupin, créée par George Kay en collaboration avec François Uzan, a fait le choix judicieux de ne pas réimaginer Arsène Lupin dans le Paris d’aujourd’hui, mais plutôt de faire en sorte que son personnage principal soit influencé par le personnage de fiction. Dans les cinq premiers épisodes disponibles sur Netflix, Lupin suit Assane Diop (joué par Omar Sy), dont la vie a été bouleversée à l’adolescence lorsque son père est mort après avoir été accusé d’un crime qu’il n’avait pas commis. Aujourd’hui, 25 ans plus tard, Assane Diop tente de venger son père, en s’inspirant du personnage d’Arsène Lupin.
    Forbes France — Netflix : La série française Lupin est numéro 1 aux Etats-Unis et partout en Europe | Forbes France
  • Avec Antony Blinken, cette équipe aura pour mission de "réparer" la politique étrangère américaine, a indiqué, dans un communiqué, l'équipe de transition de Joe Biden et Kamala Harris, "mais aussi de la réimaginer".
    LaLibre.be — Biden finalise son équipe diplomatique et veut "réparer" la politique étrangère américaine - La Libre
  • ‟ Notre but n’était pas de refaire ou de réimaginer les jeux originaux, mais de moderniser l’expérience pour que les fans et nouveaux joueurs puissent vivre le travail original de la meilleure façon possible. ”
    Gamelove — Mass Effect - La compilation remastérisée « Legendary Edition » en fuite pour mars | Gamelove
  • Il est toujours important de réimaginer la vie des gens riches et célèbres.
    Adam Thirlwell — Politique

Traductions du mot « réimaginer »

Langue Traduction
Anglais reimagine
Espagnol reimaginar
Italien reinventare
Allemand neu vorstellen
Chinois 重新想象
Arabe تخيل
Portugais reimaginar
Russe переосмыслить
Japonais 再想像する
Basque berriro imajinatu
Corse reimagine
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réimaginer au Scrabble ?

Nombre de points du mot réimaginer au scrabble : 12 points

Réimaginer

Retour au sommaire ➦