La langue française

Regreffage

Sommaire

  • Définitions du mot regreffage
  • Étymologie de « regreffage »
  • Phonétique de « regreffage »
  • Citations contenant le mot « regreffage »
  • Images d'illustration du mot « regreffage »
  • Traductions du mot « regreffage »

Définitions du mot regreffage

Wiktionnaire

Nom commun

regreffage \ʁə.ɡʁe.faʒ\ masculin

  1. Nouveau greffage sur un porte-greffe.
    • Conseiller à la chambre d’agriculture du Maine-et-Loire, Thomas Chassaing fait une entaille nette dans le porte-greffe et y introduit des greffons, taillés en biseaux afin qu’ils s’insèrent au mieux dans la fente ouverte. Cette technique qui s’appelle le regreffage, est délicate et demande une bonne préparation et de l’entraînement. — (Rémi Barroux, Un pied de vigne sur dix malade, le vignoble français menacé de dépérir, Le Monde. Mis en ligne le 19 juin 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « regreffage »

 Dérivé de regreffer avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « regreffage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
regreffage rɛgrɛfaʒ

Citations contenant le mot « regreffage »

  • Le geste est précis, sûr et rapide. Conseiller à la chambre d’agriculture du Maine-et-Loire, Thomas Chassaing fait une entaille nette dans le porte-greffe et y introduit des greffons, taillés en biseaux afin qu’ils s’insèrent au mieux dans la fente ouverte. Cette technique qui s’appelle le regreffage, est délicate et demande une bonne préparation et de l’entraînement. Le Monde.fr, Un pied de vigne sur dix malade, le vignoble français menacé de dépérir
  • C'est un ensemble de facteurs et quand on parle des pratiques on parle aujourd'hui des pratiques de taille. Nous encourageons les vignerons dans la formation à des tailles plus respecteuses et moins mutilantes. On sait que les champignons progressent par les plaies de taille et donc il faut moins de ces plaies de taille et surtout avoir un circuit de sève, d'alimentation du cep de vigne plus respectueux. On a mis en oeuvre des techniques pour renouveler les ceps de vigne telles que le regreffage, qui permet de créer un jeune plan à partir d'un nouveau greffon, ou de recépage issu de ferments et en préservant l'ancien système racinaire et en supprimant le bois malade. C'est avant tout une réflexion sur les pratiques et le changement climatique nous oblige à revoir ces pratiques, à adapter notre système de culture. Franceinfo, "Un dépérissement généralisé de tous les vignobles français" menace fortement la production de vin
  • Worldwide vineyards (www.worldwide-vineyards.com)Paul Birebent, le père de Marc, consultant viticole de renom, fonde sa société en 1985. Marc Birebent lui succède et recentre l’activité sur le service de greffage (surgreffage, regreffage) en place, sur des vignes déjà enracinées. Grace à son expérience, worldwide vineyards démontre clairement que les problèmes d’apoplexie et de dépérissement de la vigne deviennent anecdotiques, si les techniques de greffage appropriées sont adoptées. AquitaineOnLine, Vigne : game of clones ou greffer autrement | In Vino Veritas | Tourisme Sud-Ouest

Images d'illustration du mot « regreffage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « regreffage »

Langue Traduction
Anglais re-grafting
Espagnol re-injerto
Italien re-innesto
Allemand neuveredelung
Chinois 重新嫁接
Arabe إعادة التطعيم
Portugais reenxertia
Russe повторное прививание
Japonais 再移植
Basque re-grafting
Corse ri-grafting
Source : Google Translate API
Partager