Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « registre de langue »
Registre de langue
Sommaire
- Définitions de « registre de langue »
- Étymologie de « registre de langue »
- Phonétique de « registre de langue »
- Évolution historique de l’usage du mot « registre de langue »
- Citations contenant le mot « registre de langue »
- Images d'illustration du mot « registre de langue »
- Traductions du mot « registre de langue »
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | registre de langue | registres de langue |
Définitions de « registre de langue »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
registre de langue \ʁə.ʒis.tʁə də lɑ̃ɡ\ masculin
-
(Linguistique) Style de langage dans lequel est utilisé un mot, comprenant plusieurs niveaux dans l’ordre qualitatif décroissant :
- le registre littéraire,
- le registre soutenu (ou soigné),
- le registre neutre (ou standard, ou courant),
- le registre familier,
- le registre populaire,
- le registre argotique,
- le registre vulgaire.
Étymologie de « registre de langue »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « registre de langue »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| registre de langue | rœʒistr dœ lɑ̃g |
Évolution historique de l’usage du mot « registre de langue »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « registre de langue »
-
La Banque de dépannage linguistique de l’Office québécois de la langue française explique qu’on « peut analyser ce genre de construction appartenant à un registre de langue très soutenu comme une ellipse de s’(il est vrai que), s’(il faut admettre que), si (on estime que) ». La Presse, En un mot | Et si ce n’était pas une faute ? | La Presse
Images d'illustration du mot « registre de langue »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Austin Distel via Unsplash
-
Photo de Sharon McCutcheon via Unsplash
-
Photo de Francais a Londres via Unsplash
-
Photo de Emily Levine via Unsplash
-
Photo de Dylan Lu via Unsplash
-
Photo de Dan Gold via Unsplash
Traductions du mot « registre de langue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | language register |
| Espagnol | registro de idioma |
| Italien | lingua registro |
| Allemand | sprachregister |
| Chinois | 语言注册 |
| Arabe | تسجيل اللغة |
| Portugais | registro de idioma |
| Russe | язык регистрация |
| Japonais | 言語登録 |
| Basque | hizkuntza erregistroa |
| Corse | registru di lingua |