La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « régimer »

Régimer

Définitions de « régimer »

Wiktionnaire

Verbe - français

régimer \ʁe.ʒi.me\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Diriger, gouverner.
    • Notre première proposition a été généralement reconnue de tous les législateurs, et l'application que nous en avons faite à la capitale est justifiée par l'érection d'une place de magistrature, spécialement affectée, non à nous détruire, mais à nous régimer, à nous gouverner, à nous soutenir : (...) — (Mémoires historiques, littéraires et critiques de Bachaumont, 1808)
    • C'est ainsi qu'il faut régimer ces esprits précoces & trop actifs, qui semblables aux épis vuides de grains portent d'abord une tête roide & altière. — (Nicolas Gabriel Le Clerc, Yu le Grand et Confucius : histoire chinoise, 1769)
  2. Suivre un régime alimentaire.
    • Régimer nuit gravement à votre santé (et à celle de votre entourage). — (site sans-regime.over-blog.com)
    • Celle qui arrête de régimer — (site www.hellocoton.fr)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « régimer »

De régime.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « régimer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
régimer reʒɛ̃e

Évolution historique de l’usage du mot « régimer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « régimer »

Langue Traduction
Anglais diet
Espagnol dieta
Italien dieta
Allemand diät
Chinois 饮食
Arabe حمية
Portugais dieta
Russe рацион питания
Japonais ダイエット
Basque dieta
Corse dieta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot régimer au Scrabble ?

Nombre de points du mot régimer au scrabble : 9 points

Régimer

Retour au sommaire ➦