La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refroid »

Refroid

Définitions de « refroid »

Wiktionnaire

Nom commun - français

refroid \ʁə.fʁwa\ masculin

  1. Action de refroidir.
    • mettre les cuirs au refroid, étendre les cuirs sur des perches au sortir de l’étuve pour les refroidir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

REFROID (re-froi) s. m.
  • Terme de corroyeur. Mettre les cuirs au refroid, les étendre sur des perches au sortir de l'étuve.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « refroid »

Déverbal de refroidir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « refroid »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
refroid rɛfrwa

Évolution historique de l’usage du mot « refroid »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « refroid »

  • Je méprise cette sorte de sagesse à laquelle on ne parvient que par refroidissement ou lassitude. De André Gide
  • Le pauvre a la patience de faire bouillir, mais pas celle de laisser refroidir. De Proverbe scandinave
  • Le passé est un feu qui refroidit, mais il brûle encore. De David Gilbert / Les Normaux
  • Lorsque l'iniquité s'accroît, la charité du plus grand nombre se refroidit. De Ngugi wa Thiong`o / Enfant, ne pleure pas
  • Citer peu et fondre toujours la citation dans le discours, de peur d'en couper le fil et de le refroidir. De Jérôme Garcin
  • Une idée c'est comme un pain au chocolat. Il faut la laisser refroidir pour voir si elle est vraiment bonne. De Serge Uzzan
  • Les femmes, c’est comme la soupe, il ne faut pas les laisser refroidir. De Jean Anouilh / Ornifle
  • L'homme attentif qui lit les grands livres éprouve parfois au milieu de la lecture de certains refroidissements subits suivis d'une sorte d'excès de chaleur. De Victor Hugo / William Shakespeare
  • Hélas ! C'est la fièvre de la jeunesse qui maintient le reste du monde à la température normale. Quand la jeunesse se refroidit, le reste du monde claque des dents. De Georges Bernanos / Les Grands Cimetières sous la lune
  • Pourquoi existe-t-il plusieurs couleurs de liquide de refroidissement, et lequel dois-je choisir pour mon véhicule ? Peut-on mélanger deux liquides de couleur différente pour faire l’appoint, ou changer de type de liquide ? Voici nos explications et les risques éventuels en cas de mélange. Autonews, Mélanger les liquides de refroidissement : quels risques pour ma voiture ?
  • La perte de liquide de refroidissement peut provoquer une panne. C’est pourquoi la vérification du niveau du liquide dans le circuit de refroidissement est d’une importance capitale. Auto moto : magazine auto et moto, Comment se manifeste une perte de liquide de refroidissement ?
  • Le voyant du liquide de refroidissement assure simultanément deux fonctions de contrôle. Faites le point sur son fonctionnement. Auto moto : magazine auto et moto, Comment fonctionne le voyant du liquide de refroidissement ?

Images d'illustration du mot « refroid »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « refroid »

Langue Traduction
Anglais cold
Espagnol frío
Italien freddo
Allemand kalt
Chinois 寒冷的
Arabe البرد
Portugais resfriado
Russe холодный
Japonais 寒い
Basque hotza
Corse friddu
Source : Google Translate API

Refroid

Retour au sommaire ➦

Partager