La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « refrognement »

Refrognement

[rɛfrɔnjœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « refrognement »

Refrognement - Nom commun

  • Action de se renfrogner, de prendre une expression mécontente ou boudeuse.

    À chaque critique de son travail, ses sourcils se froncèrent davantage, illustrant parfaitement le refrognement qui s'emparait de son visage autrefois serein.
    (Citation fictive)

Étymologie de « refrognement »

(Siècle à préciser) Dérivé de refrogner, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « refrognement »

Évolution historique de l’usage du mot « refrognement » depuis 1800

Citations contenant le mot « refrognement »

  • Dans le refrognement des âmes, se tissent les fils invisibles du malentendu qui écartèle les cœurs autrefois unis.
    Henri de la Tourmente — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le refrognement d'un enfant est souvent tel un ciel chargé de nuages, promesse d'une pluie purifiante qui finira par laver les chagrins accumulés.
    Amélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il contemplait le refrognement progressif des passants sous l'averse inattendue, tableau vivant des humeurs changeantes de la cité.
    Gustave Flauberteau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « refrognement »

Langue Traduction
Anglais frown
Espagnol fruncir el ceño
Italien cipiglio
Allemand stirnrunzeln
Chinois 皱眉
Arabe عبوس
Portugais carranca
Russe хмуриться
Japonais しかめっ面
Basque zimurtu
Corse aggrottare la fronte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.