La langue française

Rééquilibre

Définitions du mot « rééquilibre »

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉÉQUILIBRE, subst. masc.

Équilibre nouveau; équilibre qui succède à un déséquilibre. Une volonté [chez les peintres] de revenir à un réalisme plus ou moins objectif, au métier, au naturel. Partout se discerne dans ce lent travail de rééquilibre et de recommencement la réprobation de ce qu'il y avait de rébarbatif (...) chez beaucoup de peintres des avant-gardes de l'école de Paris (Arts et litt., 1936, p. 18-13).FIN., ÉCON. POL. Coûts comparatifs, maximation, équilibre et rééquilibre des balances (Perroux, Écon. XXes., 1964, p. 187).
Prononc.: [ʀeekilibʀ ̥]. Étymol. et Hist. 1. 1936 (Arts et litt., loc. cit.); 2. 1949 fin. (P. Uri in Les Temps mod., n o40, févr., p. 353 ds Quem. DDL t. 31). Dér. de équilibre*; préf. ré-*.

Wiktionnaire

Forme de verbe

rééquilibre \ʁe.e.ki.libʁ\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rééquilibrer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rééquilibrer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe rééquilibrer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe rééquilibrer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe rééquilibrer.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « rééquilibre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rééquilibre reekilibr

Citations contenant le mot « rééquilibre »

  • « Le changement est clair : la production se rééquilibre suite au passage au lingot de commodité (P1020) aux dépens des produits à valeur ajoutée, à des fins économiques découlant de la COVID-19 », a déclaré Jean Simard, président et chef de la direction. RCI | Français, Canada\États-Unis : après la baisse, les exportations d’aluminium vont repartir – RCI | Français
  • Le confinement général, déclaré par le gouvernement dans le cadre de la lutte contre la pandémie du Covid-19, a eu raison de l’harmonie physique de certains Tunisiens. Tournant en rond dans un cercle vicieux, enfermés qu’ils sont chez eux, des hommes et des femmes, en mal d’être et d’activité, se sont adonnés à la goinfrerie et à la sédentarité. Résultat : la balance affiche des kilos de trop, alors que l’été s’annonce et que la garde-robe ne compte que des vêtements d’une taille de moins ! Pour sauver la situation, les personnes en surpoids tâtonnent autant de pistes pour perdre les kilos amassés en un temps record. Les compléments alimentaires amincissants, véhiculés sur les réseaux sociaux et dans les parapharmacies, promettent des solutions-miracles, soit de perdre jusqu’à 8 kilos par semaine sans endurer la frustration du régime et encore moins les efforts d’une activité sportive! Or, pour perdre du poids, seule une logique doit être saisie et mise en œuvre: rééquilibrer la balance énergétique ! Le Dr Zoubeïr Chater, médecin nutritionniste, en livre le secret. La Presse de Tunisie, Entretien avec le Dr Zoubeïr Chater, médecin nutritionniste: «Rééquilibrer la balance énergétique» | La Presse de Tunisie
  • Le groupe, connu pour ses marques Cache Cache, Bréal ou Morgan, souhaitait « compléter son offre », a indiqué le président du groupe, Roland Beaumanoir. « La Halle va nous permettre de créer un pôle de mode familiale à petits prix, allant de l'enfant à la chaussures et la lingerie. Jusque-là, nous étions surtout présent sur la mode féminine », explique le directeur général, Jérôme Drianno. Son parc de magasins situés dans les zones commerciales en périphérie est aussi un plus. « Cela rééquilibre notre portefeuille, ajoute le dirigeant. Aujourd'hui, nos magasins sont surtout en centre ville et dans les centres commerciaux. »  Les Echos, Près de la moitié des salariés de La Halle repris par le breton Beaumanoir | Les Echos
  • Pour qu’une peau reste belle et jeune, il est important de l’hydrater en profondeur mais surtout de lui donner les clés pour réussir à retenir l’eau qu’elle contient. C’est tout le combat mené par la ligne Super Aqua de Guerlain qui s’enrichit cette année de trois nouvelles émulsions hydratantes. Composés d’un minimum de 94% d’ingrédients d’origine naturelle, ces trois soins se combinent en fonction des besoins de notre peau, de l’âge et des saisons. En été, on préfère la Super Aqua-Emulsion légère et sa formule fluide qui hydrate, rafraîchit et rééquilibre l’épiderme sans laisser de fini gras. Parfaitement adaptée aux peaux qui ont tendance à sécréter trop de sébum grâce à l’action purifiante de l’huile de Cranberry, cette émulsion lisse visiblement la peau et lui apporte éclat et tonicité. Intensément hydratée et éclatante de jeunesse, notre peau rayonne. Plurielle, 5 crèmes hydratantes légères pour l'été - Beauté

Traductions du mot « rééquilibre »

Langue Traduction
Anglais rebalance
Espagnol reequilibrio
Italien riequilibrio
Allemand ausgleich
Chinois 重新平衡
Arabe إعادة التوازن
Portugais reequilibrar
Russe ребаланс
Japonais リバランス
Basque rebalance
Corse riequilibri
Source : Google Translate API

Rééquilibre

Retour au sommaire ➦

Partager