La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réengouffrer »

Réengouffrer

Définitions de « réengouffrer »

Wiktionnaire

Verbe - français

réengouffrer \ʁe.ɑ̃.ɡu.fʁe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réengouffrer)

  1. Engouffrer de nouveau.
    • Tel modèle comme par exemple l’échange des femmes réengouffre l’histoire de façon si brutale et violente que le système qu’on croyait formel bascule dans une autre dimension de connaissance. — (Monique Wittig, La pensée straight, 2007, page 61)
  2. (Pronominal) Se précipiter de nouveau dans quelque chose.
    • Or Freud précise que cette énergie de contre-investissement ne s’inscrit pas exactement sur le point d’effraction, mais dans son « voisinage », c’est-à-dire autour de lui, il ne s’agit donc pas de se réengouffrer dans la blessure produite par le traumatisme et de réinvestir la même trace, mais d’investir une nouvelle énergie qui produira une nouvelle trace, qui entourera la première, la soulignant et produisant ainsi une trace de la trace. — (Paul Ducros, Ontologie de la psychanalyse, 2008, page 185)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réengouffrer »

De engouffrer, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réengouffrer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réengouffrer reɑ̃gufre

Évolution historique de l’usage du mot « réengouffrer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « réengouffrer »

Langue Traduction
Anglais reengulf
Espagnol volver a engullir
Italien reinghiottire
Allemand wieder verschlingen
Chinois 重新吞没
Arabe رينغولف
Portugais reengolir
Russe повторно поглощать
Japonais 再飲み込む
Basque berriro irentsi
Corse rinfriscà
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réengouffrer au Scrabble ?

Nombre de points du mot réengouffrer au scrabble : 18 points

Réengouffrer

Retour au sommaire ➦