La langue française

Réemprunter

Sommaire

  • Définitions du mot réemprunter
  • Étymologie de « réemprunter »
  • Phonétique de « réemprunter »
  • Citations contenant le mot « réemprunter »
  • Images d'illustration du mot « réemprunter »
  • Traductions du mot « réemprunter »

Définitions du mot réemprunter

Wiktionnaire

Verbe

réemprunter \ʁe.ɑ̃.pʁœ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Emprunter à nouveau.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réemprunter »

De emprunter, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réemprunter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réemprunter reɑ̃prynte

Citations contenant le mot « réemprunter »

  • «J’étais en manque, vraiment beaucoup, indique Violaine Campo, une inconditionnelle de la Grande Bibliothèque. C’est vraiment un plaisir de pouvoir réemprunter des livres. Moi, j’ai deux enfants: je n’achète pas de livres, je ne vais qu’à la bibliothèque, et aussi à la plus petite de quartier. On habite à dix minutes maximum à pied et j’ai quatre cartes: deux adultes, deux enfants.» Le Journal de Montréal, La Grande Bibliothèque: une réouverture dans l’enthousiasme | JDM
  • « Les gens ont envie de refaire la fête, on le sent bien. Les terrasses sont pleines en ville quand il fait beau », remarque Nicolas. L’homme n’est pas du genre à se démonter même face à l’adversité du moment. « Oui, on a des coups de mou mais on reprend. On a pu réemprunter auprès de notre banque avec le prêt garanti par l’Etat et notre personnel a été en chômage partiel durant le confinement ».  , La fête reprend dans les bars-restaurants Mamie Branchée à Nancy et Metz | Lorraine Actu
  • Pour éviter les abus, Vélib' métropole a donc décidé d'inclure un temps d'attente de trois à cinq minutes entre chaque trajet de plus de trois minutes, y compris lorsque l'utilisateur souhaite réemprunter le même vélo. Les conditions générales d'utilisation du système Vélib' ont été modifiées le 30 juin pour y inclure les modifications suivantes : Boursorama, Vélib' accaparés par des livreurs à vélo : à Paris, Smovengo tente de contrer le phénomène - Boursorama
  • Sauf que ce n’est pas légal. De tels aménagements ou tout nouveau parcours requiert des autorisations dont l’accord du propriétaire, souvent une commune mais parfois aussi un particulier. Jusqu’à présent, les autorités fermaient un peu les yeux. Elles vont désormais durcir le ton. « Le garde forestier va d’abord poser des panneaux à l’entrée de ces pistes aménagées illégalement pour informer tous les vététistes qu’elles sont interdites, ce que beaucoup ignorent souvent de bonne foi. Il pourra aussi boucher ces pistes en coupant du bois sur les parcours. Si des utilisateurs se permettent de dégager ces arbres et de réemprunter ces pistes, il faudra passer à la répression », détaille Cédric Huber. L’amende d’ordre peut atteindre une centaine de francs pour l’utilisateur contrevenant, possiblement bien plus pour ceux qui s’aventureraient dans des constructions. , Le VTT sauvage dans le viseur des autorités - RFJ votre radio régionale
  • Par exemple, si vous avez conclu un emprunt de 250.000 euros il y a quelques années et que vous avez déjà remboursé 50.000 euros, la banque peut vous autoriser à réemprunter ces 50.000 euros. Certaines banques ne le font qu’à partir d’un certain montant (10.000 euros en général), mais d’autres l’autorisent quel qu’il soit. "Une reprise d’encours est possible à concurrence du capital déjà remboursé et peut être conclue pendant toute la durée du crédit hypothécaire existant", résume Ulrike Pommée. L'Echo, La reprise d'encours pour financer votre résidence secondaire | Mon Argent

Images d'illustration du mot « réemprunter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « réemprunter »

Langue Traduction
Anglais borrow again
Espagnol pedir prestado de nuevo
Italien prendere di nuovo in prestito
Allemand wieder ausleihen
Chinois 再借
Arabe الاقتراض مرة أخرى
Portugais emprestar novamente
Russe одолжить снова
Japonais また借りる
Basque maileguan berriro
Corse presti di novu
Source : Google Translate API
Partager