La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réempiler »

Réempiler

Définitions de « réempiler »

Wiktionnaire

Verbe - français

réempiler \ʁe.ɑ̃.pi.le\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Empiler à nouveau.
    • Le Monotra CN permet d'effectuer l'éjection des pièces frappées ou éventuellement, de les réempiler dans un magasin prévu à cet effet. — (site www.rotobloc-psp.com)
    • La société se réempila dans la limousine de de Morbihan, qui les emporta vers l’avenue des Champs-Elysées, où elle s’arrêta devant l’Elysée-Palace-Hôtel pour déposer Bannon et la jeune fille — sa fille — ou bien quoi ? — (Louis-Joseph Vance, Le loup solitaire, traduction de Richard de Clerval, 1947, chapitre XVIII)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « réempiler »

De empiler, avec le préfixe ré-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « réempiler »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
réempiler reɑ̃pile

Évolution historique de l’usage du mot « réempiler »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « réempiler »

Langue Traduction
Anglais re-stack
Espagnol volver a apilar
Italien impilare nuovamente
Allemand umschichten
Chinois 重新堆叠
Arabe إعادة كومة
Portugais re-empilhar
Russe повторно складывать
Japonais 再スタック
Basque berriro pilatu
Corse ripigliate
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot réempiler au Scrabble ?

Nombre de points du mot réempiler au scrabble : 12 points

Réempiler

Retour au sommaire ➦