Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « réemparer »
Réemparer
Sommaire
- Définitions de « réemparer »
- Étymologie de « réemparer »
- Phonétique de « réemparer »
- Fréquence d'apparition du mot « réemparer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « réemparer »
- Citations contenant le mot « réemparer »
- Images d'illustration du mot « réemparer »
- Traductions du mot « réemparer »
- Combien de points fait le mot réemparer au Scrabble ?
Définitions de « réemparer »
Wiktionnaire
Verbe - français
réemparer \ʁe.ɑ̃.pa.ʁe\ pronominal ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se réemparer)
- Emparer à nouveau.
Littré (1872-1877)
RÉEMPARER (ré-an-pa-ré) v. réfl.
- S'emparer de nouveau.
Actuellement, il [le général russe] s'est réemparé d'une partie des défilés de Pennek,
le XIXe siécle, 26 août 1877, p. 2, 6e col.
Étymologie de « réemparer »
- De emparer, avec le préfixe ré-.
Phonétique du mot « réemparer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| réemparer | reɑ̃pare |
Fréquence d'apparition du mot « réemparer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « réemparer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « réemparer »
-
Clément Viktorovich : Il est double. En réalité, il y a un premier objectif, c’est du divertissement. Les spectateurs rient, et il y a de l’humour, de l'humeur, un peu d’exaltation, d’enthousiasme. Et puis derrière, c’est aussi un objectif de participer et de permettre à des citoyens de se réemparer de la politique. Twitch, c’est un public plutôt jeune, et on sait que les jeunes sont de plus en plus éloignés, non seulement de la politique, mais surtout des élections.
Franceinfo — Game of Rôles - les deux tours sur Twitch : un rendez vous imaginé à l’occasion de la campagne présidentielle -
Politique d'indépendance sur les câbles internet posés sous les océans, intelligence artificielle dont "il ne faut pas avoir peur", machines qui doivent enfin "soulager la peine des êtres humains": l'Insoumis a affirmé que la France devait se réemparer du progrès technique.
Actualités et émissions (direct live, vidéo, podcast) — Dans un meeting immersif, Mélenchon se projette vers "les nouvelles ... -
Les autorités genevoises ont décidé de se réemparer du sujet après la découverte de caisses éventrées dans le Léman. Elles s'apprêtent à lancer ces prochaines semaines des opérations de cartographie, pour, dans un premier temps, évaluer les risques.
France 3 Auvergne-Rhône-Alpes — Genève étudie la possibilité de repêcher les centaines de tonnes de munitions immergées dans le lac Léman
Traductions du mot « réemparer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | reclaim |
| Espagnol | reclamar |
| Italien | reclamare |
| Allemand | zurückfordern |
| Chinois | 回收 |
| Arabe | استعادة |
| Portugais | recuperar |
| Russe | вернуть |
| Japonais | 取り戻す |
| Basque | berreskuratu |
| Corse | ricunquistà |
Combien de points fait le mot réemparer au Scrabble ?
Nombre de points du mot réemparer au scrabble : 12 points